ПОЛИТИЧЕСКОЙ СФЕРАХ - перевод на Английском

• political spheres
• political areas
• political fields
• political realms
• political arenas
• policy spheres
• political sphere
• political sectors
• politics
• political aspects

Примеры использования Политической сферах на Русском языке и их переводы на Английский язык

понимание важной роли женщин в общественной и политической сферах, в частности в процессе реформ.
understanding of women's important roles in the public and political sphere, particularly in the reform process.

экономической и политической сферах( Куба);
economic and political spheres(Cuba);

гражданской и политической сферах.
civil and political spheres.

социальной и политической сферах.
social and political spheres.

экономической и политической сферах.
economic and political spheres.

экономической и политической сферах.
economic and political spheres.

Судан отметил усилия Ирана в экономической и политической сферах, а также сохраняющиеся проблемы.
The Sudan noted Iran's efforts in the economic and political spheres and the remaining challenges.

культурной и политической сферах неизбежно сказывается на возможностях обеспечения подлинного равноправия.
influence in the social, cultural and political spheres inevitably affected genuine equality.

культурной и политической сферах жизни.
cultural and political spheres of life.

Они заслуживают более значительной роли в гражданском обществе и в экономической и политической сферах.
They deserve to play a more significant role in civil society and in the economic and political arena.

способность к новаторству в социальной и политической сферах требуют подобной скромности и открытости.
the capacity for innovation in the social and political area require modesty and an open mind.

социальной и политической сферах этих стран.
social and political areas of the countries concerned.

экономической и политической сферах, укрепление прав женщин в этих областях,
economic and political fields, empowerment of women in these fields,

способствуют достижению прогресса в экономической, социальной и политической сферах, а также.
social and political areas, as well as human development.

культурной и политической сферах и в рамках стран
cultural and political realms, and within and among nations and regions,

социальной и политической сферах жизни.
social and political fields.

социальной и политической сферах в Российской Федерации.
social and political areas within the Russian Federation.

экономической и политической сферах.
economic and political arenas.

культурной и политической сферах или в любых иных сферах без какой бы то ни было дискриминации.
cultural, political fields, or in any other fields without any kind of discrimination.

последние значительные события в индустриальной и политической сферах произошли в течение последнего десятилетия.
the last developments in industrial and political realms having been made within the past decade.