СФЕРА - перевод на Английском

• scope
• sphere
• area
• field
• sector
• industry
• orb
• domain
• realm
• coverage

Примеры использования Сфера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сфера обслуживания- это не так плохо.
The service industry, it's not a bad thing.

Сфера применимых ключевых результатов из Стратегического плана 2014- 2017.
Applicable Key Result Area from 2014-2017 Strategic Plan.

Сфера аккредитации калибровочной лаборатории LATAK_ K_ 360.
Accreditation field of Calibration LaboratoryLATAK_ K_360.

Обеспечение законности и сфера правосудия 35- 45 18.
Rule of law and the justice sector 35- 45 13.

Iii. сфера сотрудничества с другими организациями.
Iii. scope for cooperation with other organizations.

Развитая сфера банковских и юридических услуг;
Well-developed banking sphere and sphere of legal services.

Сфера Пророчества и Изменения.
The Orb of Prophecy and Change.

Сфера домашнего обслуживания стала одной из таких ниш в глобальном разделении труда.
Domestic service domain became one of such niches in the global division of labour.

Банковская сфера Кыргызской Республики является привлекательной сферой для инвестирования.
The banking industry in the Kyrgyz Republic is an attractive investment.

Сфера деятельности 2: совершенствование законодательства и политики в области гендерного равенства.
Action area 2: Strengthen gender equality legislation and policy.

Согласно данным UKGC, сфера онлайн- покера в Великобритании оценивается в$ 136 миллионов.
According to the UKGC, the online poker sector in the UK is estimated at $136 million.

Сфера распространения издания и его программные цели, язык( языки);
Distribution field and its program objectives;Language of a periodical;

Iii. сфера деятельности на страновом уровне.
Iii. scope of work at country level.

Эта сфера целиком духовна,
This realm is wholly spiritual,

Инновационная сфера в России и за рубежом.
Innovation sphere in Russia and abroad.

Роль и сфера действия ГАТС.
Contribution and coverage of GATS.

Сфера Пророков.
An Orb of the Prophets.

ГТД2- Сфера цифровых документов.
TBG2- Digital Papers Domain.

Сфера научных интересов- экономическая кибернетика.
Industry of scientific interests is economic cybernetics.

Сфера основного применения: ручная пайка.
Main field of use: hand soldering.