ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЭКОНОМИИ - перевод на Английском

• political economy
• political economics

Примеры использования Политической экономии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сорокин, НИУ ВШЭ, работы по политической экономии демократических и диктаторских режимов Д.
Sorokin, HSE, studies devoted to the political economy of the democratic and dictatorial regimes D.

Фридрих Лист Национальная система политической экономии.
Friedrich List National System of Political Economy.

Следующий тематический доклад Специального докладчика будет касаться прав женщин под углом зрения политической экономии.
Her next thematic report would focus on the political economy of women's rights.

Формирование и развитие курса политической экономии учеными Финуниверситета.
Formation and development of the course of political economy by scientists of financial university.

преподаватель политической экономии.
teacher of political economy.

Прибавочный труд- концепция, которую использовал Карл Маркс в своей критике политической экономии.
Surplus value is a central concept in Karl Marx's critique of political economy.

по 1935 год профессор политической экономии в Гарвардском университете.
he was a professor of political economics at Harvard University.

Очерки истории политической экономии.
History of Political Economy.

В 1992 году получил кафедру политической экономии Болонского университета.
For many years, he held the Chair for Political Economy at the University of Bologna.

Такое деление составило бы лучшую страницу политической экономии.
Such subdividing could create the best page of political economy.

Начала политической экономии и налогового обложения// Начала политической экономии и налогового обложения.
On the principles of political economy and taxation// On the principles of political economy and taxation.

Участники подняли также общий вопрос, касающийся политической экономии процесса диверсификации в развивающихся странах.
Participants also raised the general issue of the political economy of diversification in developing countries.

Это также вопрос власти и политической экономии в области землепользования.
It is also a question of power and the political economy of land.

Затем знакомит с некоторыми общими темами, касающимися политической экономии экономических реформ, посредством сравнения Эстонии и Украины.
It then introduces some general themes concerning political economy of economic reforms by comparing Estonia and Ukraine.

Кафедра политической экономии явилась базой для работы городской проблемной комиссии по природопользованию.
The Department of Political Economics was a base for the St Petersburg city Committee for issues of environmental management issues.

объединенный с Семинаром НИУ ВШЭ по политической экономии.
development joint with HSE Seminar on Political Economy.

учебники по политической экономии для технических училищ соавтор д. э. н., проф. В. Н.
textbooks on political economics for technical schools co-author PhD, professor V.N.

В совокупности они используются для решения вопросов политической экономии, которые играют крайне важную роль в объяснении неудач в достижении прочного успеха в борьбе с голодом и недоеданием.
Together, they serve to address the political economy questions that play such an important part in explaining the failure to achieve durable success in tackling hunger and malnutrition.

Такая несогласованность является во многом продуктом политической экономии<< Талибана>>, которая остается недостаточно изученной.
This network division is largely a product of the political economy of the Taliban, which remains understudied.

осознанное понимание политической экономии экономических реформ, делая особый акцент на успешных реформах постсоциалистических стран, таких как Эстония.
informed understanding of the political economy of economic reforms with particular emphasis on successful post-socialist transitions such as Estonia.