ПОЛИЦЕЙСКИМИ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯМИ - перевод на Английском

• police units
• police forces
• police unit

Примеры использования Полицейскими подразделениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

оплату услуг для удаления невзорвавшихся боеприпасов с полигонов, использовавшихся военными и регулярными полицейскими подразделениями Миссии.
services for the removal of unexploded ordnance from target ranges used by the Mission's military and formed police units.

Операции по патрулированию сформированными полицейскими подразделениями в объеме 236 520 человеко-дней 8 полицейских в патрульной группе x 3 патрульные группы на взвод x 3 взвода на сформированное полицейское подразделение x 9 сформированных полицейских подразделений x 365 дней.
Formed police unit patrol days 8 formed police personnel per patrol x 3 patrols per platoon x 3 platoons per formed police unit x 9 formed police units x 365 days.

усилить ее полицию четырьмя сформированными полицейскими подразделениями.
an increase in its police strength by four formed police units.

используемое на основе самообеспечения воинскими контингентами и регулярными полицейскими подразделениями.
contingent-owned equipment and the self-sustainment of military contingents and formed police units.

часто в координации с полицейскими подразделениями по борьбе с коррупцией и экономической или организованной преступностью.
economic or organized crime units in the police.

обеспечивающий оперативное руководство и командование полицейскими подразделениями, включая полицию общественной безопасности
constituting the operational command and direction of police units, including the Public Security Police

Человеко-дней патрулирования сформированными полицейскими подразделениями( 8 пунктов базирования групп x 1 патруль в день x 300 дней),
Formed police unit patrol days(8 team sites x 1 patrol per day x 300 days),

управления сформированными полицейскими подразделениями, сотрудника по анализу полицейских данных
a public order and formed police unit management officer, a police

Сформированные полицейские подразделения, Авиационная группа.
Formed police units, Aviation Unit..

Кроме того, было учреждено специальное полицейское подразделение по борьбе с торговлей людьми.
A special anti-trafficking police unit had also been set up.

Сформированные полицейские подразделения.
Formed police units.

Строительство лагерей сформированных полицейских подразделений в местах расположения<< супер- лагерей.
Construction of formed police unit camps in"super camp" locations.

Семнадцать санкционированных сформированных полицейских подразделений полностью развернуты.
The 17 authorized formed police units are fully deployed.

Полицейские подразделения могут оставаться в Малишево,
Police forces may remain in Malisevo,

Специальные полицейские подразделения.
Special police units.

Сформированное полицейское подразделение.
Formed police unit.

Военизированные и полицейские подразделения вернулись в деревню
Paramilitary groups and police forces returned to the village

Сформированные полицейские подразделения>> 322 800 долл.
Formed police units $322,800.

Специальные полицейские подразделения.
Special police unit.

Представители КПЧО неоднократно выступали с лекциями в крупных полицейских подразделениях; и.
The OHRC has been invited to speak to several major police forces; and.