ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ ИЗМЕНЕНИЕ - перевод на Английском

• positive change
• is a positive development
• positive amendment

Примеры использования Положительное изменение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выходит, вы заметили положительные изменения в поведении Оливера?
So you have noticed a positive change in Oliver's attitude?

Эти положительные изменения были приняты к сведению.
These positive developments were acknowledged.

Несмотря на положительные изменения, Организация Объединенных Наций действует в сложных условиях финансирования.
Despite positive development, the United Nations is operating in a challenging funding environment.

К сожалению, никаких положительных изменений пока не наблюдается.
Unfortunately, no positive change had been observed as yet.

Можно выделить следующие положительные изменения, укрепляю щие права человека в Эстонии.
The positive developments that strengthened the protection of human rights in Estonia were.

Однако представляется, что самым положительным изменением является новая атмосфера диалога.
Perhaps the most positive development, however, was the new tone of the discussion.

Спорные вопросы/ препятствия на пути положительных изменений.
Contentious developments/Obstacles to positive change.

Положительные изменения, примеры успешной работы
Positive developments, individual success stories

Как добиться положительных изменений.
How to effect positive change.

Наблюдаете ли Вы положительные изменения в связи с этим?
Can you see any positive developments associated with this?

И новое дело, о возможности усыновления семьей Загорски в контексте ваших положительных изменений.
New concerns regarding the suitability of the Sagorskys, positive change in circumstance.

Положительные изменения.
Positive Developments.

Какую песню Танкян посвятил« борцам за положительные изменения в Армении»?
What is the song Tankian dedicated"to all those in Armenia who fight for positive change"?

Продолжать положительные изменения в плане защиты иностранных трудящихся( Индонезия);
Continue the positive developments in the protection of foreign workers(Indonesia);

Это добавляет измеримую выгоду и положительные изменения.
It adds measureable value and positive change.

Несмотря на эти очень положительные изменения, ряд тенденций дает основания для обеспокоенности.
Despite these very positive developments, a number of trends give cause for concern.

К сожалению, эти положительные изменения не вписываются в сферу охвата
Unfortunately, those positive developments fell outside the scope

Положительные изменения происходят в международном экономическом положении.
Positive developments are taking place in the international economic situation.

Специальный посланник Африканского союза рассказал о положительных изменениях в стране.
The Special Envoy of the African Union spoke of positive developments in the country.

отмечая положительные изменения и нерешенные проблемы.
noting positive developments and outstanding challenges.