ПОЛУНОЧЬЮ - перевод на Английском

• midnight

Примеры использования Полуночью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Розыгрыш заканчивается в полночь 22 августа 2010 года.
Raffle ends at midnight on August 22, 2010.

В полночь самые отважные купаются в море.
At midnight, the bravest go into the water….

В полночь посадка на корабль.
At midnight we sail to Santorini.

Время смерти- между полночью прошлой ночи
Time of death was between midnight last night

Дай мне время до полночи, я кое-что попробую.
Give me until midnight to come up with something.

После полуночи захватчики применяли исключительно 120- мм минометы.
Invaders used 120 mm mortar guns only after midnight.

Ровно с полночи они были обречены на шумы.
At the stroke of midnight there's been weird noises.

Знаешь, до полночи всего несколько минут.
You know, it's only a few minutes before midnight.

После полуночи регистрация заезда не производится.
Check-in is not possible after midnight.

После полуночи регистрация заезда возможна только по договоренности с администрацией.
No check-in after midnight besides the property agreement.

Мы начинаем ровно в полночь, 27 октября!
We start at midnight, October 27!

Божественная Литургия Полночь Освящение куличей после Литургии.
Divine Liturgy Midnight Blessing of Paschal Kulich baskets after Liturgy.

Еще один ребенок до полуночи- 30 дирхамов ОАЭ в час за ребенка.
Additional child before midnight AED 30 per hour, per child.

Действие происходит между полночью и часом ночью в Лос-Анджелесе в супервторник.
It takes place between Midnight and 1:00 a.m. in Los Angeles on Super Tuesday.

DH между полночью и 6h00 по утрам!
Dh between midnight and 6h00 in the morning!

Вокруг полета полночи к домашнему назначению.
Around midnight flight to home destination.

Вокруг полночи- короткие полночи.
Around midnight- The short ones of midnight.

Вокруг полета полночи к домашнему назначению.
Around midnight flight to home destination.(End of Tour).

Когда Catwoman найдет Полночь, то получит 9 жизней.
Finding Midnight gives Catwoman nine lives.

У нас есть время до полночи, когда репетиция ужина закончится.
We only have until midnight when the rehearsal dinner ends.