Примеры использования Полуприцепы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Специальные прицепы и полуприцепы от Faymonville перевозят полезные грузы до 2 000 тонн- от экскаватора до ветросиловой установки.
The special-purpose drawbar trailers and semitrailers from Faymonville handle payloads of up to 2,000 tons- from excavators through to wind turbines.Полуприцепы загружаются с заднего торца,
Прицепы и полуприцепы должны быть загружены до технически допустимой максимальной массы, устанавливаемой изготовителем.
Trailers and semitrailers must be loaded to the technically permissible maximum mass stated by the manufacturer.Купить новые полуприцепы вы можете со склада в Твери или у наших партнеров в Москве,
You can also buy the semitrailers and trailers Tverstroymash from our regional representatives in Yekaterinburg,Полуприцепы кроме типов назначения отличаются также по другим габаритам,
Semitrailers are not only various in terms of their assignment,Вот почему прицепы и полуприцепы компании НовосибАРЗ, ведущего в Сибири поставщика средств транспортировки лесоматериалов, изготавливаются именно из этой стали.
This is why NovosibARZ, the leading manufacturer of timber transport solutions in Siberia, chooses to use it for its trailers and semitrailers.Полуприцепы имеющих стандартную
Semitrailers with standard and large length,Если этими транспортными средствами являются прицепы или полуприцепы, сцепленные с транспортным средством- тягачом,
If these vehicles are trailers or semitrailers coupled behind a drawing vehicle,тракторные прицепы и полуприцепы, сельскохозяйственные машины,
tractor trailers and semitrailers, agricultural machines,автомобильные полуприцепы для перевозки крупнотоннажных грузов,
automobile semitrailers for the transportation of heavy cargoes,автомобильные полуприцепы для перевозки крупнотоннажных грузов,
automobile semitrailers for the transportation of heavy‑duty cargoes,предназначен также для установки на прицепы и полуприцепы.
it is also suitable for trailers and semitrailers.тентовые полуприцепы, рефрижераторные и изотермические полуприцепы.
awing semitrailers, refrigerated and isothermal semitrailers.Полуприцепы с подвижным полом и грузовым пространством объемом до 94 м³. Или самосвальные платформы с задней разгрузкой на шасси автомобиля, адаптированные под Ваши потребности.
As a sliding floor trailer with a loading volume of up to 94 m³. Or as a rear tipper body for trucks.съемные кузова, полуприцепы или другие подобные грузовые единицы, используемые для интермодальной перевозки.
Самосвальные полуприцепы для использования в строительстве,
Cargobull превратился в крупнейшую европейскую компанию, предлагающую самосвальные полуприцепы.
Schmitz Cargobull has grown to become Europe's largest tipper semitrailer manufacturer.Вот посмотрите на список участников One Drop в его нынешнем виде( включая полуприцепы подтвердили и подтвердили игроки).
Here is a look at the list of One Drop participants as it now stands(including semi-confirmed and confirmed players).например прицепы или полуприцепы, могут считаться имеющими сопоставимую конструкцию,
e.g. trailers, semitrailers, may be considered as of comparable construction,например прицепы или полуприцепы, могут считаться имеющими сопоставимую конструкцию,
e.g. trailers, semitrailers, may be considered as of comparable construction,
