ПОЛЬЩЕНА - перевод на Английском

• am flattered
• flattered
• am honored
• am honoured
• am touched
• am delighted
• pleased

Примеры использования Польщена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я польщена и шокирована что ты пришла ко мне.
I'm flattered and shocked that you came to me.

Мне представляется, она была польщена.
I imagine she was flattered.

Тогда я польщена.
Well, then I'm honored.

Я польщена, но все это было 20 лет назад.
I'm flattered, but this all happened 20 years ago.

Может быть, ты должна быть польщена.
Maybe you should be flattered.

Нора Фэй! О, я польщена!
Nora Fay, oh, I'm honored.

Я польщена, что ты пришел.
I'm flattered that you came.

Я не настолько польщена.
I'm not that flattered.

Я польщена.
I am honored.

Я польщена, но.
I am flattered, but.

Я должна быть польщена этим?
Am I supposed to be flattered by this?

Да- а, я польщена.
Yeah, i'm flattered.

Я должна быть польщена.
I should be flattered.

Но, я польщена.
But I'm flattered.

Я была польщена.
I was flattered.

Чтож, я польщена, но.
Well, I'm flattered, but.

Ты должна быть польщена.
You should be flattered.

Ты была так польщена.
You were so flattered.

Нет, я польщена.
No, I'm flattered.

О, полагаю, вы думаете, что я должна быть польщена.
Oh, I suppose you think I should be flattered.