ПОЛЮБЯТ - перевод на Английском

will love
будете любить
полюбите
понравится
будут в восторге
влюбится
любовь
will like
понравиться
полюбит
будете , как
хотели бы
будет приятно
буду любить
they would love
им бы понравилось
они бы с удовольствием
полюбят
они будут рады
они с радостью
fall in love
полюбить
влюбиться в
влюбить в
падение в любви
влюблены в

Примеры использования Полюбят на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Дайте им его- и они вас полюбят.
Give it to them, and they will love you.
Они все тебя полюбят.
They're gonna love you.
Не волнуйся, твои родители его полюбят.
Relax, your parents will love him.
Они тебя полюбят.
They're gonna love you.
Ты просто будь собой и они тебя полюбят.
You just be yourself, they will love you.
Эти ребята из правительства полюбят тебя.
These government dudes are gonna love you.
Тебя они тоже полюбят.
They will love you, too.
А они никогда тебя не полюбят.
And they never will love you.
Я знаю, знаю… И они полюбят тебя, в конечном счете!
I-I know, I know, and they will love you… eventually!
туристы- первооткрыватели полюбят Багдад.
pioneer tourists will love Baghdad.
Когда они узнают вас, они вас полюбят.
Once they know you, they will love you.
Не волнуйся, тебя все полюбят.
Don't be nervous, everyone's gonna love you.
Они полюбят тебя… Потому что как же иначе?
They're gonna fall in love with you…'cause how could they not?
Они полюбят тебя.
They're going to love you.
После этого они полюбят вас еще больше, если такое вообще возможно.
It will only make them love you more, if that were even possible.
Они либо полюбят его, либо возненавидят.
And either they're going to love it or they're going to hate it.
Надеюсь, вашим детишки полюбят пустыню, оставленную им вами.
Hope your children enjoy the wasteland you're leaving them.
Они полюбят тебя.
They love you. Huh.
Туристы полюбят хороший фестиваль.
The tourists love a good festival.
Они полюбят друг друга.
They like each other.
Результатов: 130, Время: 0.1781

Полюбят на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский