ПОЛЯРИЗОВАННЫЙ - перевод на Английском

• polarized
• polarised

Примеры использования Поляризованный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот дешевый Ray Ban RB3025 Aviator Солнцезащитные очки Arista Frame Crystal Зеленый поляризованный объектив является производительность Из удобных очков.
This cheap Ray Ban RB3025 Aviator Sunglasses Arista Frame Crystal Green Polarized Lens is a performance of comfortable glasses.

слабо отражающие поверхности отражают поляризованный свет.
dimly reflective objects tend to reflect polarized light.

С одной стороны линейно поляризованный компонент абсорбируется,
On one side the linear polarizing component is absorbed

Используя падающий поляризованный свет, можно видеть более четкое изображение,
Using an incident polarizing light, the image can be more correct

X пара поляризованных линз( Пожалуйста, обратите внимание, что есть 5 линзы, один поляризованный объектив, и другие четыре из них являются УФ- объектив.).
X Pair of polarized lenses(Please note that there are 5 lens, one is polarized lens, and other four ones are UV lens.).

Поляризованный двухконтактный неэкранированный разъем,
A polarised two-pin unshielded connector,

Поляризация X c J в поляризованных протон- протонных столкновениях на RHIC англ, 39 Kb.
X c J Polarization in Polarized Proton-Proton Collisions at RHIC eng, 39 Kb.

О возможности ускорения поляризованных протонов в синхротроне нуклотрон рус, 637 Kb.
About Possibility of Acceleration of Polarized Protons in the Synchrotron Nuclotron rus, 637 Kb.

Поляризованное лазерное сканирование глазного дна создает монохроматическое изображение.
The polarised laser scans the fundus, building a monochromatic image.

Лечение поляризованным светом с помощью аппарата« Bioptron» 1 область.
Bioptron treatment with polarized light 1 field.

Тогда, тот резервуар должно быть поляризованная центрифуга.
Then that tank must have been a polarised centrifuge.

Шлем с выдвижным поляризованным ветровым стеклом.
Collector-grade quality helmet with retractable polarizing visor.

Для лечения используется поляризованное световолокно, состоящее из видимого света
The therapy involves a beam of polarized light comprised of visible spectrum

Поляризованная розетка имеет два лезвия, одно шире другого.
A polarized plug has two blades with one wider than the other.

Не нарушайте защитные функции поляризованной или заземляемой штепсельных вилок.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

Светлая технология поляризованного света используется прежде всего для смягчения раздражения кожи.
Polarized light technology is mainly used to sooth skin irritation.

Лечение поляризованным светом стимулирует процессы самолечения организма.
Polarized light therapy stimulates the body's self-healing processes.

Поляризованная вилка имеет два контакта, один из которых шире другого.
A polarized plug has two blades with one wider than the other.

Заземление осуществляется посредством поляризованного трехжильного шнура питания.
Earth grounding is via the polarized, 3-wire power cord.

Эта вилка вставляется в поляризованную розетку только в одном положении.
This plug will fi t in a polarized outlet only one way.