Примеры использования Поменялся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Решил сам прикинуться мертвецом, поменялся с тобой бумажниками.
Я поменялся шкафчиками, что бы встретить ее.
он правда с тобой поменялся?
На период зимних праздников у нас поменялся логотип на отличную иллюстрацию.
Я поменялся сменами.
I switched shifts.Доктор Альтман, я поменялся с Кепнер.
Dr. Altman, I… I traded with Kepner.У меня номер поменялся.
My number changed.Ты поменялся со своим братом!
You switched with your brother!Я верю человеку, который поменялся со мной талисманом!
I trust the man who traded charms with me. I'm no good!Расклад поменялся.
Situation's changed.Ты с кем-то поменялся пейджерами?
You switched pagers with someone?В 1889 году официальный язык поменялся на русский.
In 1889, the official language changed to Russian.Вы думаете, что Арчи Брукс поменялся документами с этим Дугласом Ропером.
You're thinking that Archie Brooks switched identities with this Douglas Roper character.Это не моя моча, я поменялся со Сквисгааром!
That's not my pee. I switched with Skwisgaar!И потом Райан поменялся местами.
And then ryan switched seats.Мэт поменялся с тобой столиками?
Поменялся местом с другим заключенным, пока его перевозили после слушания?
Switch places with a doppelganger while he was being transferred after the hearing?Клаус поменялся с ним телами.
Ветер поменялся из-за циклона.
The wind shifted with the cyclone.Джин сильно поменялся со школы.
Gene's changed a lot since high school.
