ПОМП (pomp) - перевод на Английском

Примеры использования Помп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Бесконечный перестук помп, качка, дребезжание такелажа,

The endless clanking of the pumps, the rolling of the ship,

После отсоединения помпы иголка остается в теле.

After disconnecting the pump the needle remains in the body.

Инсулиновые помпы требуют постоянного внимания.

Insulin pumps demand constant attention.

Помпу можно использовать в бассейнах при условии,

The pump can be used in swimming pools,

Каким образом инсулиновые помпы присоединяются к телу?

How are insulin pumps attached to the body?

Выключите помпу, повернув переключатель клапана в нейтральное положение.

Switch off the pump by turning the valve selector control to its neutral position.

Никакой помпы, никаких церемоний.

No pomp, no ceremony.

Обычно инсулиновые помпы носятся 24 часа в сутки.

Insulin pumps are usually worn for 24 hours a day.

Датчик низкого давления LP1000S- W для помпы с 1/ 4- дюймовым быстросъемным присоединением.

Low pressure LP1000S-W for a pump with a 1/4-inch quick-attachment.

С помпой обратного осмоса увеличивается ресурс сменных элементов.

With pomp reverse osmosis increased resource replaceable elements.

Помпы могут работать в соленой воде.

The pumps can operate in salt water.

Крышка головки бустерной помпы со встроенным перепускным клапаном.

Cover head with built-in booster pump bypass valve.

Шри Ауробиндо ехал без помпы- его мало кто знал в лицо.

Trip without pomp- there were few who knew him by sight.

Стандартный помповый комплект включает помпу, блок питания,

Standard kit includes a pump-action pump, power supply,

Совместим со всеми помпами обратного осмоса с аналогичными требованиями по питанию.

Compatible with all reverse osmosis pumps with similar power requirements.

Помпа фекальная для душа

Pomp fecal for soul

Установите помпу обратного осмоса

Set the pump reverse osmosis

Трехболтовое снаряжение Страница" Все о помпах", на английском, самого большого виртуального музея" Diving Heritage.

All about pumps in worlds largest virtual diving museum: Diving Heritage.

он был похоронен без помпы или церемоний.

he was entombed without pomp or ceremony.

Двигатели и помпы бустерного типа к помповым комплектам.

Engines and booster pump to pump-action type sets.