ПОНИЗИЛО - перевод на Английском

• downgraded
• lowered
• reduced

Примеры использования Понизило на Русском языке и их переводы на Английский язык

S& P понизило долгосрочный и краткосрочный кредитные рейтинги АзияКредит Банк( Казахстан)
S& P downgraded long-term and short-term counterparty credit ratings of AsiaCredit Bank(Kazakhstan)

В 1995/ 96 учебном году министерство образования понизило возраст для поступления в первый класс до шести с половиной лет, а в следующем учебном году- до шести лет.
In SY995-96, DepED lowered the entry age for Grade I to six and a half years and subsequently to six years the following school year.

Рейтинговое агентство AK& M понизило рейтинг кредитоспособности ПАО« Социнвестбанк» по национальной шкале с уровня« В++»( удовлетворительная степень кредитоспособности)
AK&M Rating Agency lowered the national scale credit rating of PJSC Sotsinvestbank from'B++'('satisfactory creditworthiness') to'C+'(low creditworthiness),

На прошлой неделе рейтинговое агентство S& P понизило долгосрочный рейтинг Казахстана до BBB и сохранило прогноз негативным.
Last week, S&P downgraded long-term ratings of Kazakhstan to BBB and maintained outlook as negative.

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» понизило рейтинг кредитоспособности по национальной шкале ОАО« Мечел» с уровня« В++»
CJSC AK&M Rating Agency downgraded the national scale credit rating of Mechel OAO from'B++' to'B+',

Банк Португалии подтвердил надежность банка, что понизило опасения инвесторов,
Bank of Portugal confirmed the reliability of the bank, which lowered investors' fears,

но возможно понизило его интеллект.
but possibly lowered his intellect.

S& P понизило рейтинги пяти квазисуверенных эмитентов- Экономика
S& P lowers ratings on five quasi-sovereign issuers- Economic analysis

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» понизило рейтинг кредитоспособности по национальной шкале ОАО« Мечел» с уровня« А» до уровня« В++».
CJSC AK&M Rating Agency downgrades the national scale credit rating of Mechel OAO from'A' to'B.

Рейтинговое агентство AK& M понизило рейтинг кредитоспособности ООО« Статус- А»
AK&M Rating Agency has downgraded the credit rating of Status-A LLC from'A'sub-level 3,

Рейтинговое агентство AK& M понизило рейтинг кредитоспособности ПАО МАБ« Темпбанк» по национальной шкале с уровня« В++» до уровня« В+», изменив прогноз со стабильного на негативный.
AK&M Rating Agency has lowered the national scale credit rating of Public Joint-Stock Company Moscow Joint-Stock Bank Tempbank(PJSC MJSB Tempbank) from'B++' to'B+', revising the outlook with stable to negative.

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» понизило Фонду поддержки предпринимательства города Кызыла рейтинг кредитоспособности микрофинансовой организации по национальной шкале до уровня« В» со стабильным прогнозом.
CJSC AK&M Rating Agency has downgraded the microfinance institution credit rating of the Business Support Fund of Kyzyl on the national scale to'B.

Ренци уходит в отставку, Moody' s понизило прогноз рейтинга Италии с Baa2 до негативного,
Renzi retires, Moody's lowered the estimation of rating of Italy from Baa2 to negative,

Значительное сокращение страховых выплат и возмещений понизило соотношение между выплатами и валовыми премиями на 33, 71 п. п.
A significant reduction of insurance indemnities and compensations has lowered the ratio of indemnities to gross premiums by 33,71 p.p.

Масло криля понизило общий холестерин;„ плохой" холестерин( на 32- 39%,
Krill oil decreased total cholesterol;"bad" cholesterol(by 32-39%,

В апреле 2015 года международное правление ИПДО понизило статус Азербайджана с« совместимого» до« кандидата».
In April 2015 Azerbaijan was downgraded from‘compliant' to‘candidate' status by the EITI international board.

Февраля S& P понизило долгосрочные суверенные кредитные рейтинги в иностранной
On February 9, S& P cut long-term foreign and local currency sovereign

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» понизило рейтинг кредитоспособности по национальной шкале ОАО« Южный Кузбасс» с уровня« А» до« В++»,
CJSC AK&M Rating Agency has downgraded the credit rating of Southern Kuzbass Coal Company OAO on the national scale from'A' to'B++',

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» понизило рейтинг кредитоспособности по национальной шкале ОАО ХК« Якутуголь»
CJSC AK&M Rating Agency has downgraded the credit rating of OJSHC Yakutugol on the national scale from'A' to'B++',

ЗАО« Рейтинговое агентство AK& M» понизило прогноз по рейтингу ОАО« АФК« Система», изменив его со« стабильного» на« негативный».
CJSC AK&M Rating Agency has lowered the outlook on the national scale credit rating of Sistema Joint-Stock Financial Corporation from stable to negative.