ПОПУЛЯРНЫЕ МЕСТА - перевод на Английском

• popular places
• popular areas
• popular destinations
• popular spots

Примеры использования Популярные места на Русском языке и их переводы на Английский язык

На нашем сайте вы можете сравнить цены на все популярные места для проживания в городе, в котором планируете отдыхать.
On our site you can compare prices on the popular places of accommodation it a city where you are planning to have a vacation.

и см. Самые популярные места, посещая или исследуя новый город.
see the most popular places when visiting or exploring a new city.

При составлении экскурсионных программ менеджеры туристического агентства Би Тревел ориентируются на самые популярные места во Львове, включая их посещение в программы туров.
Developing tour programs managers of Bee Travel tourist agency pay attention to the most popular places of Lviv and include them into the programs.

Популярные места покупок в Каннах включают самые знаменитые
A popular place to shop in Cannes include its most famous thoroughfare,

Самые популярные места их обитания на Мальдивах- это остров Дигура и заповедная зона Hanifaru Bay около острова Дараванду.
The most popular places where they can be found in Maldives are Dhigurah island and Hanifaru Bay Biosphere Reserve near Dharavandhoo island.

Паркинг и прочие популярные места столицы.
parking and other popular places of the capital.

Популярные места для всадников на лошади верхом каникул являются, с одной стороны, Атлантическое побережье Кадиса и Херес де ла Fonterra
Popular destinations for horse riders on horse riding vacation are on the one hand the Atlantic coast of Cadiz

хранилище богатого биологического разнообразия, популярные места для отдыха и туризма
repositories of rich biological diversity, popular destinations for recreation and tourism

хранилище богатого биологического разнообразия, популярные места для отдыха и туризма
repositories of rich biological diversity, popular destinations for recreation and tourism

интересуют ли вас популярные места для туристов или" секретные" заведения для местных.
are you interested in famous spots for tourists or"secret" local establishments.

в которых сохраняется богатое биологическое разнообразие, как популярные места для отдыха и туризма,
repositories of rich biological diversity, popular destinations for recreation and tourism

хранилища богатого биологического разнообразия, популярные места отдыха и туризма
as repositories of rich biological diversity, as popular destinations for recreation and tourism

места сосредоточения богатого биологического разнообразия, популярные места отдыха и туризма
as repositories of rich biological diversity, as popular destinations for recreation and tourism

Наиболее популярными местами для проведения праздника на сегодняшний день являются.
The most popular places for birthday parties are.

Греция быстро становится одним из самых популярных мест в Европе для важных событий.
Greece is rapidly becoming one of the most popular destinations in Europe for important events.

Одно из самых популярных мест этого года- озеро Алаколь.
One of the most popular places of this year is Alakol Lake.

Одним из самых популярных мест для аренды автомобиля является аэропорт.
One of the most popular destinations for car hire airport.

Наиболее популярными местами отдыха после концертов будут пабы и рестораны на площади Пьяцца- Бреска piazza Bresca.
The most popular places are the pubs and restaurants in Bresca square.

Популярными местами для встреч являются пиано- бар« Il Понтиле»
Popular places for meetings are the piano bar"Il Pontele"

Это одно из самых популярных мест изучения испанского языка.
This is one of the most popular destinations with students.