ПОП-АРТА - перевод на Английском

• pop art
• pop-art

Примеры использования Поп-арта на Русском языке и их переводы на Английский язык

я большой поклонник поп-арта и пуантилизма.
I'm a big fan of Pop Art and Pointillism.

особенно абстрактного экспрессионизма, поп-арта, а позднее и концептуального искусства.
especially abstract expressionism, pop art, and later, even the art pauvre of conceptual art.

в частности, поп-арта, арте поверы
especially Pop Art, Art pauvre,

для них он решил создать смесь поп-арта и племенных орнаментов в зависимости от назначения значка.
used a mix of pop art and tribal designs for the various graphics.

технике коллажа поп-арта.
recalls the collaging techniques of pop art.

Произведения художников, связанные присутствием подсознательного сюрреализма и художественным выражением поп-арта, в общей экспозиции как в иллюзорном сне, проходят через фазы беспокойного сна:
The artists' works all share the painterly expression of subconscious surrealism and pop art, and seem to travel through different states of troubled sleep: from masked faces(Miglė Kosinskaitė)

от греческой керамики до кубинского поп-арта.
viewing everything from Greek ceramics to Cuban pop art.

захватить рынок мирового поп-арта.
take over the market of world's pop-art.

начиная с раннего европейского поп-арта и заканчивая современными художниками.
beginning with early European pop art and ending with today's new artists.

является богатым источником о взглядах короля поп-арта.
beauty in the author's works, as well views of pop-art.

минимализма и поп-арта.
Minimalism and Pop Art.

также имеются образцы произведений сюрреализма 1970- х 1940- х годов, поп-арта, минимализма и концептуального искусства.
Alexander Calder, contains historical samples of 1940s-1970s late surrealism, pop art, minimalism, and conceptual art; notable holdings 1980s postmodernism; as well as contemporary painting, sculpture, photography, video, installation, and related media.

После яркого, пышного« поп-арта» недавний« art- brut»
After the bright, lush"pop art" recent"art-brut" sometimes looks cloudy

Эстетическая значимость произведений поп-арта и возросшая популярность стиля обнажает потребность более детального исследования этого направления в современном искусстве,
The aesthetic significance of the works of pop art and the increased popularity of style exposes the need for more detailed research of this trend in contemporary art

Серебряный век комиксов совпал с расцветом поп-арта, художественным движением, в котором предметы популярной культуры, такие как реклама
The Silver Age coincided with the rise of pop art, an artistic movement that used popular cultural artifacts,

наряду с другими работами оставили огромный след на пути популяризации психоделического искусства и поп-арта в Японии.
other such works left a major footprint on the path to introducing psychedelic and pop art to Japan.

узнать больше о популярных направлениях классического искусства и поп-арта, попробовать японскую кухню,
learn more about popular trends in classical and pop art, try Japanese cuisine,

но и кто из художников поп-арта был разработчиком обложки для" Белого альбома"« Битлз»,
but also who of the pop art artists was the developer of the cover for"The White Album" of The Beatles

Стиль поп-арт не сдает своих позиций!
The pop art style does not give up its position!

Еще больше поп-арт фотографий Катерины Чеботаревой вы найдете в ее портфолио на Depositphotos.
Discover more pop-art photographs by Kate Chebotareva in her Depositphotos portfolio.