ПОРАЖЕННОМ - перевод на Английском

• affected

Примеры использования Пораженном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Под воздействием воздуха пораженная ткань в течение часа становится розовой.
Affected tissue turns pink on exposure to air within an hour.

Внешний вид пораженной области( правого уха)
The appearance of the affected area(right ear)

Часто на гнойных пораженных местах поселяются вирусы и бактерии.
Often to treat the affected areas live viruses and bacteria.

Говорите, что все эти места были поражены в одно и то же время?
You're saying all these places were affected at the same time?

Пораженная кожа у младенцев
Affected skin in babies

Дыхательная экскурсия пораженной половины грудной клетки ограничена.
The respiratory excursion of the affected half of thorax is limited.

Вокруг пораженного соска нередко отмечается более
Around the affected teat often there is more

Предохраняйте пораженный глаз от высыхания.
Protect your affected eye from drying.

Необходима биопсия пораженных лимфатических желез.
Need a biopsy of the affected lymph glands.

Пораженная ткань может быть расположена точно и четко.
The affected tissue can then be located accurately and clearly.

Площадь, пораженная инвазивными древесными видами 2. 5.
Area affected by woody invasive species.

Человек, пораженный им, сам ищет смерти в самой страшной форме.
An affected person himself seeks death in the most terrible form.

При соприкосновении с воздухом пораженная ткань в течение часа приобретает розовый цвет.
On exposure to air, affected tissue turns pink within an hour.

Листья березы размять и прикладывать к пораженным местам, сверху укутав теплой тканью.
Birch leaves, mash and apply to the affected area, top wrapped a warm cloth.

Вначале массируют область вокруг пораженного сустава и только после этого- сам сустав.
First massage the area around the affected joint and only after that- the joint itself.

Она зависит от характера пораженного участка и течения процесса заживления.
It depends on the nature of the affected area and the progress of healing.

Осторожно массируйте пораженное место в течение 15 секунд.
Gently massage the affected area for about 15 seconds.

Смазывать пораженные места на коже.
Lubricate the affected places on the skin.

Отбраковка пораженных клубней.
Discard affected tubers.

Пораженные растения могут преждевременно отмирать.
Affected plants may die early.