ПОРОГОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ - перевод на Английском

• thresholds
• cut-off values
• trigger values
• threshold

Примеры использования Пороговые значения на Русском языке и их переводы на Английский язык

В последнем случае пороговые значения определяются как соответствующие процентили рядов данных.
In the latter case threshold values are defined as the corresponding percentiles of the data rows.

Пороговые значения приводятся ниже в таблицах по конкретным секторам.
Threshold values are given in the sector-specific tables below.

Пороговые значения и устанавливаются посредством обучения системы на наборе тестовых данных.
The thresholds and are calculated by trainig the system on a set of test data.

Пороговые значения относительной эффективности использования.
Threshold values of the relative efficiency.

Пороговые значения.
Threshold values.

Пороговые значения оповещений для различных гидрометеорологических событий, принятые НГМС в Кыргызстане и Туркменистане.
Warning threshold values for different hydrometeorological events adopted by NMHSs in Kyrgyzstan and Turkmenistan.

Эти пороговые значения могут быть едиными для всех стран,
The threshold values may be same from country to country,

Пороговые значения классифицируются по порядку величины.
The threshold values are categorized in different orders of magnitude.

Для справочных параметров пороговые значения не определяются.
No threshold is identified for background parameters.

Пороговые значения время от времени могут корректироваться.
Threshold values can be adjusted from time to time.

Даны пороговые значения показателей для оценки эффективности российских вузов.
Also shown are threshold meaning of indicators for evaluation of effectiveness of Russian high schools.

Пороговые значения, принятые в нормативно- правовых актах Италии.
Threshold values adopted in the Italian regulation.

Пороговые значения ущерба, представленные в таблице 10, определяются ука- зом.
The damage thresholds values presented in table 10 are defined by the decree.

Пороговые значения для выбросов/ переноса;
Threshold values for releases/transfers;

Пороговые значения для видов деятельности;
Threshold values for activities;

Пороговые значения для использования;
Threshold values for use;

Особые пороговые значения не были определены.
Special threshold values have not been defined.

Отображает пороговые значения( если присутствуют), установленные для отдельных объектов хранилища.
Displays the thresholds(if any) set for specific storage objects.

Задайте пороговые значения в миллисекундах для предупреждений о состояниях" предупреждение" и" ошибка".
Specify the thresholds, in milliseconds, for both error and warning alerts.

Прочие аспекты: критерии травмирования и пороговые значения.
Others: Injury criteria and threshold values.