ПОРОСЯТА - перевод на Английском

• piglets
• pigs
• piggies

Примеры использования Поросята на Русском языке и их переводы на Английский язык

вьетнамские поросята, французские козлики, куры, петушки.
Vietnamese pigs, French yeanlings, hens and cocks live.

Маленькие поросята, сделанные из перепелиных яиц
Little piggies made from quail eggs

Благодаря конструкции желоба, поросята могут видеть друг- друга во время еды, повышение аппетита.
The piglets can see each other while eating due to the trough structure- that boosts their desire to eat.

Один из таких банкетов описывает в объяснении госконтролю председатель промартели( 1946): заливные и жареные поросята, баранина во всех видах, много тортов.
A 1946 letter to the Control Committee from the chairman of a manufacturing cooperative describes one such banquet where the guests were served roast pigs, lamb and cakes.

Поросята не должны терять тепло тела из-за холодного окружающего воздуха
Piglets shouldn't lose body heat to the surroundings or the floor

ослы, поросята, кролики, цыплята и козы.
donkeys, pigs, rabbits, chickens and goats.

Поросята рождаются с острыми зубами
The piglets are born with sharp teeth

семья Сиканен( Sikanen), чья фамилия означает« маленькие поросята».
whose name can be understood as meaning“little pigs.”.

Неинфицированные контактные поросята заразились, и вирус был выделен также из носовых секретов
Uninfected contact piglets became infected, and the virus also was isolated from the nasal secretions

Свиньи: поросята живым весом до 20 кг: на 100 голов- 2, 7; свиноматки весом от 50 кг
Pigs: Piglets having a live weight of under 20 kg per 100 head:

Маточное поголовье на семейной ферме Ксавье Берту из Сант- Тонана достигает 400 голов, поросята производятся в системе замкнутого цикла.
Xavier Berthou keeps 400 sows on his family farm in Saint-Thonan, producing piglets in a closed system.

Сеньор Панталион благодарит Деву Гваделупскую за то, что его свинья и ее поросята выжили после поразившей деревню эпидемии, от которой погибла вся скотина.
Señor Pantalion thanks the Virgin of Guadalupe for his pig kept her piglets after an epidemic that killed all the animals in the village.

Поросята 1 уровня могут запоминать только один вид трюфеля- вам придется тренировать его каждый раз для поиска нужного вам вида трюфеля.
A level one piglet can only remember one type of truffle at a time, so you need to train it each time for a different type of truffle.

Гусята, литературно выражаясь, едят без остановки как поросята, чтобы поддержать свой рост,
The gosling will literally eat nonstop, like a pig, in order to support its growth,

Если вы опустошите корытце, как послушные поросята, мы повесим ваше фото на стену.
If you clean the trough like good little piggies, we put your picture up on the wall.

Крестьянам предоставляются поросята для выращивания на определенное время, в течение которого крестьяне должны доказать, что они обладают, достаточными знаниями для занятия бизнесом в данной области.
Farmers are provided with piglets to raise for a certain period of time at which they are tested if their knowledge is sufficient to do business in this area.

Кормление происходит каждые 50- 60 минут, и поросята должны определенным образом простимулировать свиноматку, чтоб молоко начало течь.
Nursing occurs every 50-60 minutes, and the sow requires stimulation from piglets before milk let-down.

которую сосали поросята.
with a bunch of piglets feeding.

Поросята слишком слабые:
Piglets that are too weak:

Вскоре поросята научаются копаться в земле,
Early on, these piglets learn to root through the dirt,