ПОРТФЕЛЕЙ - перевод на Английском

• portfolios
• briefcases
• portfolio

Примеры использования Портфелей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заметно замедлился рост портфелей АТФ, Каспи, HSBC.
Loan growth at ATF, Kaspi, and HSBC slowed markedly.

Выдано школьных портфелей с необходимым набором канцелярских товаров для учащихся-- 182 100.
Distributed School Bags with Stationeries to students 182,100.

Типы портфелей, в зависимости от уровня риска,
Types of portfolios, depending on the risk,

Возможные комбинации портфелей достигают 10 100, что известно как число Googol.
The possible combinations of portfolios to be created is 10 100. This is known as Googol number.

Руководители портфелей и программ проектов;
Heads of portfolios of projects and programs.

Оценивать, выбирать и применять модели анализа инвестиций в контексте инвестиционных портфелей.
Apprais, select and apply models for the analysis of investments within a portfolio context.

ручек, портфелей, средств вычислительной техники;
pans, bags, computer facilities;

Изготовление портфелей по индивидуальному макету позволит Вам иметь именно то изделие, которое Вы хотите.
Making portfolios on an individual layout allows you to have exactly the product you want.

Если у вас есть пожелания, на пошив портфелей по вашем размерам и требованиям,
If you have suggestions for Sewing briefcases to your size and requirements,

опционов, портфелей акций, акций и инвестиций в фонды.
shares portfolios, equities and investment in funds.

рюкзаков, портфелей, сумок- холодильников,
backpacks, briefcases, cool bags,

Один из таких“ стандартизованных” портфелей, ориентированный на рынки Восточной Европы
A“standard” PAM portfolio, focussing on the East European

ведет к пересмотру инвестиционных портфелей в сторону более безопасных активов.
for global economic growth, which leads to a revision of investment portfolios towards safer assets.

Некоторые МФИ проводят оценку своих природоохранных кредитных портфелей, но ее результаты остаются под грифом« для внутреннего пользования».
Several of the IFIs have undertaken evaluations of their environmental loan portfolio, but these are in restricted circulation.

ридикюлей, портфелей, кошельков и дорожных аксессуаров
carrier bags, briefcases, purses and wallets

анализ портфелей, контроль ограничений
trading via several brokers, portfolio analysis, limit control

за исключением мелких личных вещей, портфелей и дамских сумочек сдается в гардероб.
with the exception of small personal items, briefcases and handbags can be left in the wardrobe.

используется для отображения в терминалах пользователей, а также контроля рисковых параметров портфелей, учет которых ведется в системе.
in user terminals and employed to control portfolio risk parameters that are being monitored within the system.

неторговых движений по портфелям или группам портфелей.
non-trade transactions by portfolios or portfolio groups.

Добавлена возможность для аналитического портфеля в портфельном органайзере просматривать состав позиции в разрезе активов и вложенных портфелей.
Analytical tools of portfolio organizer allow viewing position structure by assets and invested portfolio.