ПОСАЖЕНЫ - перевод на Английском

• planted
• put
• go

Примеры использования Посажены на Русском языке и их переводы на Английский язык

На земле посажены 50 оливковых молодых саженцев.
On the land is planted with 50 olive young seedlings.

Более 6000 квадратных метров посажены оливковые деревья, которые производят оливковое масло.
Over 6,000 square meters is planted with olive trees that produce oil.

Уши: Посажены высоко, не слишком далеко вперед.
Ears: Set on high, not too far forward.

Миллионы саженцев деревьев посажены в районах, которым угрожает опустынивание.
Millions of saplings were planted in areas that were threatened with desertification.

Автоматический замок гарантирует, что размольные стаканы посажены правильно и надежно.
The self-acting lock ensures that the grinding jars are seated correctly and securely.

в результате были посажены в одиночные камеры.
had been placed in the isolation cells.

Миллионов деревьев посажены.
With ten million trees replanted.

Возраст только одной оценивается примерно в 180 лет, остальные посажены значительно позднее.
The age only one is estimated approximately in 180 years, the others are planted considerably later.

Устанавливая полки на кронштейны, убедитесь, что все углы посажены правильно.
Place shelves on shelf clips making sure all corners are seated properly.

Лиллиан со своей матерью и братом Феликсом были посажены в шлюпку№ 15.
Lillian, her mother and brother Felix were loaded into Lifeboat No. 15.

Около 1000 человек были тем не менее арестованы и посажены в тюрьму.
About 132 people were arrested and thrown into prison.

Несколько лесных садов были посажены на участках выше 1500 футов( около 460 метров) на высоте.
Few hazelnut orchards have been planted on sites above 1,500 feet(about 460 meters) in elevation.

другие были посажены на паром в Йстад,
the others were put on the ferry to Ystad,

Растения должны быть посажены от 3 до 5 см глубже, чем росли в контейнерах.
Plants should be planted from 3 to 5 cm deeper than were growing in containers.

широкий ассортимент пряных трав были посажены под сенью многоствольных деревьев.
a wide variety of herbs have been planted in the shade of multi-stem trees.

Все они были доставлены в полицейский участок в Джелалабаде и посажены в одну камеру вместе с другими людьми.
They were all brought to a police district office in Jalalabad and put in the same cell together with other people.

повторно совершившие правонарушения, будут посажены в тюрьму.
which means that after a new violation the defendant would go to jail.

Свойство' 6, 7 гектаров, из которых 1, 8 посажены Шардоне, открывается захватывающий вид на долину виноградн.
The property'of 6.7 hectares of which 1.8 planted with Chardonnay, offering spectacular views of the valley vineyar.

Тахери были посажены в самолет, отправлявшийся в Тегеран.
Taheri were put on a plane to Tehran.

построенный в середине парка площадью 2- га посажены оливковые деревья,
built in the middle of a 2-hectare park planted with olive trees,