ПОСЕВНОГО МАТЕРИАЛА - перевод на Английском

• seed
• of sowing material
• seeds
• sowing material

Примеры использования Посевного материала на Русском языке и их переводы на Английский язык

надежных средств защиты растений, посевного материала, минеральных и органо- минеральных удобрений для сельхозпроизводителей по всей Украине.
reliable means of plant protection, crop material, mineral and organo-mineral fertilizers for agricultural products throughout Ukraine.

целью данной работы является демонстрация качественного посевного материала.
the purpose of this work is to demonstrate the quality of seed material.

ее партнерами в целях повышения качества посевного материала, предоставляя свой экспертный потенциал
working with FAO and its partners to improve seed quality by providing expertise

заканчивая заводской доработкой посевного материала, его протравливания и фасовкой на собственном семенном заводе.
ending with the factory production of sowing material, including its treatment and package at own seed plant.

В статье представлен способ утилизации высококонцентрированных сточных вод птицеводческих хозяйств с использованием гидропоники для выращивания зеленых витаминных кормов. В качестве посевного материала для получения фуражного зерна предложены злаковые культуры.
In article the way of utilization of the high-concentrated sewage of poultry-farming farms with hydroponics use for cultivation of green vitamin forages is presented. As a sowing material for receiving fodder grain cereal cultures are offered.

Некоторые делегации и другие участники настоятельно рекомендовали предоставить крестьянам право выбора посевного материала, который они желают использовать,
Some delegations and other participants strongly recommended that peasants should have the right to choose the seeds they wished to sow

техники, посевного материала и средств защиты,
producers of equipment, seeds and plant protection agents,

Чтобы нашу технику называли самым современным оборудованием для подготовки посевного материала, очистки и калибровки зерна
Our purpose is to offer the most up-to-date equipment for the preparation of the sowing material, grain cleanings

При полной поддерж ке государства определяются качества посевного материала, возмещаются затраты на производство оригинальных семян, что стимулирует процесс обновления
With the full support of the state are determined by the quality of the seed shall be reimbursed the cost of production of original seeds,

равномерное распределение посевного материала, а также идеальное ведение глубины даже на высокой скорости.
the uniform distribution of seeds, as well as a perfect management of the depth at high speeds.

поставке в НРС технологий, например для механизации сельского хозяйства, а также более качественного посевного материала, что позволяет модернизировать сельскохозяйственное производство
through which international agribusinesses brought technologies to LDCs such as farm mechanization and enhanced crop seeds which could help improve agricultural production

обеспечивает экономию посевного материала от 2 до 8.
saves seeding material from 2 to 8.

5 т зерна, главным образом в целях улучшения посевного материала.
only importing 2,500 tons of grain, mainly as improved cultivation seeds.

иная помощь, которая включала в себя производство семян и другого посевного материала непосредственно на местах;
such as local production of seeds and other planting material, restocking of farm animals,

помощь в виде посевного материала, орудий и удобрений для лиц, имеющих регулярный доступ к своим земельным угодьям( особенно важно обеспечить
assistance in the form of seeds, tools and fertilisers for those with regular access to their land(access to the land for planting in February is particularly important);(b)

Право на посевные материалы и традиционные сельскохозяйственные знания и практические навыки.
Right to seeds and traditional agricultural knowledge and practice.

Посевной материал закладывается не требующими обслуживания двухдисковыми сошниками OptiDisc.
Seed is placed with the low-maintenance OptiDisc double disc coulters.

генетически модифицированными посевными материалами.
genetically modified seeds.

Требования ГОСТов к посевному материалу и качеству растениеводческой продукции;
Requirements of state standards for sowing material and quality of crop products;

Во время работы шнекового транспортера, посевной материал остается в полной сохранности.
During operation the screw conveyor, the seed remains fully intact.