ПОСМОТРЕТЬ КИНО - перевод на Английском

watch a movie
посмотреть кино
посмотреть фильм
смотреть фильм
смотреть кино
наблюдать киноего
see a movie
посмотреть фильм
посмотреть кино
сходить в кино
смотреть кино
смотреть фильм

Примеры использования Посмотреть кино на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не хотите посмотреть кино?
Would you like to watch a movie?
Хочешь посмотреть кино у меня дома?
Would you like to watch a movie at my place?
Мы можем посмотреть кино про твой первый опыт.
We could watch the movie of your first time.
Подожди, может ты хочешь посмотреть кино вечером?
Wait, do you maybe want to see a movie tonight?
Ладно, кто хочет посмотреть кино?
Okay, who wants to watch a movie?
Пытался вытащить ее посмотреть кино.
I tried to pull her out to watch a movie.
Я ходила с девчонками посмотреть кино.
I went out with the girls. We saw this movie.
Так что, пап, мы можем посмотреть кино сразу после школы?
So, Dad, can we watch the movie straight after school?
Читель, вы пришли посмотреть кино?
Teacher, you come to see the movie?
Я думал вы хотите выпить пивка, посмотреть кино.
I thought you wanted to go for a beer, catch a film.
Но я ведь все еще могу остаться и посмотреть кино?
Could i still stay and watch the movie?
Не хочешь просто посмотреть кино?
Don't you just want to watch a film?
В торговом центре Хан Шатыр можно заняться шоппингом, посмотреть кино или отдохнуть за чашечкой чая в одном из бесчисленных ресторанов и кафе.
Here you can shop, watch a movie or relax with a cup of tea at one of Khan Shatyr's countless restaurants and cafes.
Я собирался попить пива и посмотреть кино на моем ноутбуке, but then I saw the body,
I was just going to drink beer and watch a movie on my laptop, but then I saw the body,
Я напоминаю себе, что нужно ходить в спортзал, посмотреть кино, как следует поесть.
I keep having to remind myself to go to the gym, see a movie, eat a good meal.
скорее я уйду… тем раньше вернусь, и мы сможем посмотреть кино.
the sooner I will be back… and we can watch a movie.
мы можем посмотреть кино.
we could watch a movie.
Тогда я делаю удивленный вид и говорю что-то типа" Думаю, мы могли бы взять пиццу и посмотреть кино у меня дома.
So I will feign surprise and say something along the lines of,"Well, I guess we could grab a pizza and watch a movie at my place.
Например, открытый кинотеатр, где любой может посмотреть кино прямо на центральной площади города.
For example, an outdoor cinema where anyone can watch a movie right on the Central square of the city.
мы сейчас не можем поехать в город и посмотреть кино вместе.
go in town and take a chance on seeing a movie together.
Результатов: 61, Время: 0.0364

Посмотреть кино на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский