ПОСТРОЕК - перевод на Английском

• buildings
• structures
• constructions
• edifices
• building
• construction
• structure

Примеры использования Построек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не требует других построек.
It doesn't require other Buildings.

Различных исторических построек.
Different historic buildings.

Далее обратим внимание на обведенный желтым список построек.
Now we will look at marked with yellow buildings list.

Всего в городке более 40 построек.
In total there are more than 40 buildings.

Наиболее распространенным типом построек для традиционных жилых единиц является отдельный дом.
The prevalent type of building for conventional dwellings is the single house.

Однако основная часть построек была возведена уже при сыне Уильяма.
However, most of the buildings have been erected at the son.

Альбом построек и видов Кругобайкальской ж.
Album of buildings and species of the Circum-Baikal Railway.

Трудно оправдать преднамеренное разрушение построек, в которых живут люди.
It is hard to justify the deliberate destruction of buildings where human beings make their homes and live.

Часть прилежавших земель и построек была продана в 1840 году.
Parts of its surrounding land and outbuildings were sold off in 1840.

Часть построек была уничтожена во время пожара в 1955 году.
Parts of Bryggen were destroyed in a fire in 1955.

Высота некоторых построек достигала 30 метров.
Some of these buildings have risen to more than 30 meters.

Однако качество построек было низким.
The quality of the construction was poor.

Большинство построек, будучи деревянными,
Most of the buildings were made of wood,

Построек. Среди объектов, которые будут демонтированы.
Ings. Among the facilities that will be dismantled are the.

Усадьба и комплекс построек вокруг довольно большие.
The farmstead and the complex of buildings around are quite large.

Большинство построек старинного городка возведены на древнеримском фундаменте.
Most of the buildings of the old town are built on the ancient Roman foundation.

Создание новых рабочих мест для новых помещений и спортивных построек.
Creation of new jobs for the management of the new spaces and sports facilities.

Для тренировки персонала нужно сначала повысить уровень построек.
To train your staff you will need to upgrade the facilities first.

это комплекс построек монастыря в деревне Юровичи.
a complex of buildings of the monastery in the village Yurovichi.

чертежи построек для казенных складов.
drawings of buildings for public warehouses.