ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ВОЗДЕЙСТВИЙ - перевод на Английском

• potential impacts
• potential effects

Примеры использования Потенциальных воздействий на Русском языке и их переводы на Английский язык

обеспечении большей точности оценки потенциальных воздействий.
provide greater precision over the potential impacts of climate change.

также ценность огромного объема полученной в рамках Совместной программы мониторинга ЭНЛ-« Сахалин Энерджи» информации о западных серых китах, которую можно использовать для оценки состояния популяции и снижения потенциальных воздействий в рамках проектов« Сахалин- 1» и« Сахалин- 2».
Russian research institutes and that the ENL-Sakhalin Energy Joint Monitoring Programme had produced a great deal of valuable information on western gray whales of potential use in assessing population status and mitigating the potential impacts of the Sakhalin I and Sakhalin II projects.

следующих потенциальных воздействий.
the following potential effects.

следующих потенциальных воздействий.
the following potential effects.

В ходе различных дебатов, в докладах и на конференциях был выявлен ряд потенциальных воздействий, таких как увеличение глобальной нищеты
A number of potential impacts were raised in various deliberations, reports

не на полной оценке потенциальных воздействий на зависимые и связанные виды, из-за ограниченного времени см. п. 3.
rather than a full assessment of potential impacts on dependent and related species because of time constraints see paragraph 3.154.

Сообщение о промысле лососевых и потенциальных воздействиях на китов Бурдин,
Presentation on salmon fishing and potential impacts on whales Burdin,

Промысел лосося и потенциальные воздействия на китов.
Salmon fishing and potential impacts on whales.

Потенциальное воздействие промышленных аварий выходит за рамки границ между странами и регионами.
The potential effects of industrial accidents are not limited by borders between countries or regions.

Потенциальные воздействия на услуги экосистемы еще не были определены.
Potential impacts on ecosystem services have not been defined.

Эфиры пропиленгликоля могут оказать потенциальное воздействие на печень, почки
Propylene glycol ethers could have potential effects on the liver, kidneys

Потенциальное воздействие фрагментации на генетическое разнообразие
Potential impacts of fragmentation on genetic diversity

Потенциальное воздействие этих веществ и их альтернатив на здоровье человека
Potential effects of these substances and their alternatives on human health

Потенциальное воздействие на биоразнообразие геоинженерных методов УСР.
Potential impacts on biodiversity of CDR geoengineering techniques.

Довольно сложно прогнозировать потенциальное воздействие стандарта ИСО 14001 на экспорт развивающихся стран.
The potential effects of ISO 14001 on exports from developing countries are difficult to predict.

Потенциальное воздействие сбора морских водорослей
Potential impacts of collection of seaweed

Потенциальное воздействие собирания морских водорослей
Potential impacts of collection of seaweed

Рассмотреть потенциальное воздействие промысла на зависимые и связанные виды;
Review the fishery's potential impacts on dependent and related species.

Потенциальное воздействие и необходимость адаптации.
Potential impacts and the need for adaptation.

Основе осмотрительного подхода потенциальное воздействие.
On the basis of precautionary approach, the potential impacts of products.