ПОТОПЛЕНА - перевод на Английском

• sunk

Примеры использования Потоплена на Русском языке и их переводы на Английский язык

которая была потоплена, согласно пророчеству Уриэля.
which was drowned, as prophesied by Uriel.

была атакована к северо-востоку от Соломоновых островов и потоплена торпедами после погони, в результате которой три ее члена экипажа были убиты огнем немецкой артиллерии.
Triona(4,413 long tons(4,484 t)) was attacked north-east of the Solomon Islands and was sunk with torpedoes after a chase in which three of her crew were killed by the raiders' guns.

Доренко собирался сделать на" плачевных для Путина итогах минувшего года"( а также и о том, что подлодка" Курск" могла быть потоплена российской ракетой, пущенной с корабля" Петр Великий").
was laid on the"lamentable results of Putin's rule over a year"(and also on the assumption that the Kursk sub might have been hit by a Russian missile fired from the Pyotr Veliky vessel.).

Он был потоплен в рамках проекта возрождения океана 30 октября 2012 года.
He was sunk in the framework of the revival of the ocean 30 October 2012.

Ты потопил мой линейный корабль.
You sunk my battleship.

Ты потопил мой линкор, Род,
You sunk my battleship, rod,

Это судно также было потоплено и для выполнения ремонтных работ не поднималось.
This vessel was also sunk and was not raised for repair.

Я потопил твой корабль?
I sunk your battleship?

Ты потопил мой корабль.
You sunk my battleship.

Как он потопил результаты испытания джаннекса.
The way he sunk the jannex trials.

Ты потопил мой линкор!
You sunk my battleship!

Ты потопил мой крейсер!
You sunk my battleship!

Почти все генуэзские галеры были потоплены и 1700 солдат и матросов было убито.
Almost all the Genoese galleys were sunk and 1,700 fighters and sailors were killed.

SS Waziristan был потоплен немецкой подводной лодкой U- 134 2 января 1942 года.
SS Waziristan was sunk by the German submarine U-134 on 2 January 1942.

Пять кораблей были потоплены, однако« Кайо Дуилио» избежал попаданий.
Five ships were sunk, but Caio Duilio was not hit in the attack.

два были потоплены в качестве мишеней, и пять проданы на металлолом.
three were sunk as targets, and five sold for scrap.

Хотя ни с одной стороны не было потоплено ни одного корабля, несколько кораблей было повреждено.
Although no ship was sunk on either side, several took damage.

Он был потоплен одной торпедой.
She was sunk after one torpedo hit.

SS Corrientes было потоплено как часть конвоя OB- 217,
The British ship Corrientes was sunk as part of OB-217,

Все три корабля этого типа были потоплены подводными лодками США в 1943- 1944 годах.
All three were sunk by American submarines in 1943-1944.