Примеры использования Потоплены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
которые в противном случае были бы потоплены, а также спасли 350 человек с тонущего Santíssima Trinidad.
at one point saved 350 men from the sinking Santíssima Trinidad who would otherwise have drowned, taking them to Gibraltar.наши нынешние материки были уже несколько раз потоплены и имели время снова появиться
могли быть потоплены или же явиться жертвами какой-либо иной великой катастрофы, разрушившей их со всею их цивилизацией?» 505.
may have been submerged, or the scene of some great catastrophe which destroyed them with all their civilization? 505.Он был потоплен в рамках проекта возрождения океана 30 октября 2012 года.
Ты потопил мой линейный корабль.
You sunk my battleship.Ты потопил мой линкор, Род,
You sunk my battleship, rod,Это судно также было потоплено и для выполнения ремонтных работ не поднималось.
This vessel was also sunk and was not raised for repair.Я потопил твой корабль?
I sunk your battleship?Ты потопил мой корабль.
You sunk my battleship.Как он потопил результаты испытания джаннекса.
The way he sunk the jannex trials.Ты потопил мой линкор!
You sunk my battleship!Ты потопил мой крейсер!
You sunk my battleship!SS Waziristan был потоплен немецкой подводной лодкой U- 134 2 января 1942 года.
SS Waziristan was sunk by the German submarine U-134 on 2 January 1942.Хотя ни с одной стороны не было потоплено ни одного корабля, несколько кораблей было повреждено.
Although no ship was sunk on either side, several took damage.Он был потоплен одной торпедой.
She was sunk after one torpedo hit.SS Corrientes было потоплено как часть конвоя OB- 217,
The British ship Corrientes was sunk as part of OB-217,Лемнос был потоплен немецкими пикировщиками в апреле 1941.
Lemnos was sunk by German bombers in April 1941.Первый американский корабль, потопленный во Второй мировой войне.
It was the first American vessel sunk during World War II.Февраля 1943 года потопил японскую подводную лодку I- 18.
Miles had sunk the Japanese submarine I-364.Kilkis был потоплен немецкими пикировщиками во время Греческой операции в апреле 1941 года.
Kilkis was sunk by German bombers in April 1941.
