ПОТРЕБЛЕНИЕ КИСЛОРОДА - перевод на Английском

• oxygen consumption
• oxygen uptake
• oxygen intake

Примеры использования Потребление кислорода на Русском языке и их переводы на Английский язык

доставку кислорода к тканям, потребление кислорода и коэффициент экстракции кислорода в тканях( КЭК); энергопотребность.
oxygen delivery to tissues, consumption of oxygen and coefficients extraction oxygen in tissues; energy consumption have been investigated.

нельзя разговаривать в« мундштук», чтобы не сбить дыхание и не увеличить потребление кислорода.
you can not talk in"mouthpiece", so as not to knock the breath and increase your intake of oxygen.

оливкового масла на потребление кислорода велосипедистами с высокой степенью тренированности,
olive oil for eight weeks on the consumption of oxygen for highly-trained cyclists, oxygen consumption during

увеличивает легочную емкость и потребление кислорода в крови, повышает гибкость артерий
increasing lung capacity and blood oxigen intake, increaces the flexibility of the arteries

Он также нормализует скорость потребления кислорода митохондриями клеток головного мозга после ишемического повреждения.
Moreover, it normalizes oxygen uptake rate of mitochondria in the post-ischemic period.

Определение максимального потребления кислорода и других параметров, имеющих значение для проведения тренировок.
Measuring maximum oxygen uptake and other test results relevant to training.

Увеличение потребления кислорода.
Increase of oxygen intake.

Все системы предназначены для ООН присутствовал операции и регулировки автоматического потребления кислорода.
All systems are designed for un-attended operation and automatic Oxygen demand adjustment.

Последующее увеличение потребления кислорода в районах со стратифицированными водными массами может привести к кислородному истощению,
The consequent increase in oxygen consumption can, in areas with stratified water masses, lead to oxygen depletion,

Для изучения молекулярных механизмов нейропротекторного действия GDNF была исследована скорость потребления кислорода митохондриями на 1- е
To study molecular mechanisms of GDNF neuroprotective effect we analyzed oxygen uptake rate of brain mitochondria on days 1

Целью этих программ является увеличение максимального потребления кислорода в результате улучшения функции
The purpose of these programs is to increase maximal oxygen consumption as a result of improving function

В ходе исследований на 1- е сутки после моделирования ишемии установлено, что скорость потребления кислорода митохондриями в интактной группе составила 234, 50± 32, 36 пмоль/ смл.
Carried out experiments revealed the oxygen uptake rate of mitochondria in the intact group amounted to 234.50±32.36 pmol/sml.

частота биения сердца и потребления кислорода, приходит в норму пульс.
heart rate and oxygen consumption, heart rate returns to normal.

На 7- е сутки происходит нормализация скорости потребления кислорода митохондриями- 208, 85± 9, 01 пмоль/ смл.
The oxygen uptake rate by mitochondria was normalized by day 7 after ischemia modeling 208.85±9.01 pmol/sml.

Обнаружена прямая корреляция между редокс- отношением ФАД/( НАДН+ ФАД) и потреблением кислорода на различных культурах клеток рака молочной железы человека in vitro 70.
There was found a direct correlation between FAD/(NADH+FAD) redox ratio and oxygen consumption on various cultures of human breast cancer cells in vitro 70.

Исследование скорости потребления кислорода митохондриями при работе II комплекса дыхательной цепи митохондрий выявило статистически значимое снижение данного параметра на следующие сутки после моделирования ишемии рис.
The study of oxygen uptake rate of mitochondria in the work of respiratory complex II revealed significant decrease of the parameter on the first post-ischemic day Figure 2 c.

Пилот Формулы 1 в игре в основном в верхней потребления кислорода тела;
F1 driver in the game mostly in the upper body oxygen consumption;

При увеличении интенсивности упражнений сердечный ритм также увеличивается для соответствия возросшему уровню расхода энергии и потребления кислорода.
When exercise intensity increases, heart rate also increases to match the increased rate of energy expenditure and oxygen uptake.

F1 гоночная игра из потребления кислорода и марафонец скорее.
as F1 racing game of the oxygen consumption and a marathon runner rather.

Исследование воздействия GDNF на метаболизм кислорода в митохондриях мозга показало, что данный фактор повышает скорость потребления кислорода митохондриями при моделировании ишемии головного мозга.
The study of GDNF effect on oxygen metabolism in brain mitochondria showed its possibility to increase oxygen uptake rate of mitochondria in brain ischemia modeling Figure 2 а.