OXYGEN CONSUMPTION - перевод на Русском

• потребление кислорода
• потребления кислорода

Примеры использования Oxygen consumption на Английском языке и их переводы на Русский язык

the obtained enzyme preparation has the greatest activity in relation to the oxygen consumption, which makes it a more effective biocatalyst.
при этом полученный ферментный препарат обладает наибольшей активностью в отношении потребления кислорода, что делает его более эффективным биокатализатором.

Influence of yeast strain on a physiological condition of yeast cells by methods of«test of acidification power» and oxygen consumption rate, and also influence of strain and condition of yeast cells on taste
Проведено исследование влияния штамма на физиологическое состоя- ние дрожжей методами« силы подкисления» и по скорости потребления кислорода, а также штамма и влияние состояния дрожжей на вкус

In situ faunal metabolic measurements(e.g. sediment oxygen consumption);
Метаболические измерения фауны в натурных условиях( например, потребление кислорода осадочным слоем);

In situ metabolic measurements(for example, sediment oxygen consumption);
Метаболические измерения в натурных условиях( например, потребление кислорода осадочным слоем);

have high rates of oxygen consumption during activity and rest.
имеют высокий уровень потребления кислорода во время активности и отдыха.

Maximum aerobic capacity is most fully characterized by the maximum oxygen consumption- V O2 max aerobic capacity.
Максимум аэробных возможностей наиболее полно характеризуется максимумом потребления кислорода- V O2 max аэробной мощности.

With loads of uniform intensity of oxygen consumption(steady state)
При нагрузках равномерной интенсивности потребления кислорода( steady state)

Ventilation equivalent(ВЭ) are referred to as the ratio between the МОД and the amount of oxygen consumption.
Вентиляционным эквивалентом( ВЭ) называются соотношение между МОД и величиной потребления кислорода.

3 hours EC20& EC50(inhibition of respiration(oxygen consumption))> 1000 mg/l.
EC20 и EC50 угнетенное дыхание( потребление кислорода)> 1000 мг/ л.

If the load exceeds the limit at which oxygen consumption reaches a maximum value,
Если нагрузка превышает границу, при которой потребление кислорода достигает максимальной величины,

therefore decreases oxygen consumption.
уменьшает потребление кислорода.

helps to calculate your maximum oxygen consumption.
помогает устройсву рассчитать максимальное потребление кислорода.

Oxygen consumption in the first group of patients decreased significantly to traumatic phase of the operation,
Потребление кислорода в первой группе существенно снизилось к травматичному этапу операции,

Changes in oxidative metabolism in mice under the influence of the most active compounds were assessed by the values of oxygen consumption and rectal temperature.
Изменения окислительного обмена у мышеи' под влиянием наиболее активного соединения оценивали по величинам потребления кислорода и ректальной температуры.

Changes in the energy of tubers tissue cells should ensure economical use of nutrients accumulated during the growth and minimum oxygen consumption by respiration during storage.
Изменения в энергетике клеток ткани клубней должны обеспечивать экономное расходование питательных веществ, запасенных при росте, и минимальное потребление кислорода на дыхание в период хранения.

The deep ocean thus has higher oxygen because rates of oxygen consumption are low compared with the supply of cold, oxygen-rich deep waters from polar regions.
Глубины океана более богаты кислородом, так как потребление кислорода там ниже в сравнении с поступлением его с богатыми кислородом холодными водами с полярных регионов.

With reference to the measured oxygen consumption rate the values of the maximum oxidation rate,
На основании измерения скорости потребления кислорода получены значения максимальной скорости окисления,

With the account of these values for elements participating in oxygenation processes the specific(per mass unit of particular fuel) oxygen consumption D can be calculated as.
С учетом этих соотношений можно рассчитать удельное( на единицу массы топлива данного вида) потребление атмосферного кислорода D по формуле.

higher specific calorific value Qh and specific oxygen consumption D calculated in accordance with formula(1) are presented for commonly used fossil fuels.
данные по элементному составу, высшей теплотворной способности Qh и удельному потреблению атмосферного кислорода D для наиболее распространенных видов углеводородного топлива, рассчитанные по формуле 1.

maximum oxygen consumption, and ascent rates at different altitudes.
максимальное потребление кислорода( VO2 max) и нормативы подъема на различных высотах.