ПОХОРОНЕНЫ В - перевод на Английском

• buried in

Примеры использования Похоронены в на Русском языке и их переводы на Английский язык

Авраам и Уильям Линкольны были похоронены в Спрингфилде на кладбище Оук- Ридж.
William Sr. and Vivian Workman are interred at Springwood Cemetery in Greenville.

Похоронены в Космозере.
Buried at sea.

По неофициальным данным… я думаю, они похоронены в округе Сват.
Unofficially… I believe they're buried in the Swat District.

Всего 18 животных были похоронены в одном следе.
In total, 18 animals were buried within a single step.

Я хочу знать, почему мой брат и его коллеги похоронены в Джакарте.
I want to know why my brother and his colleagues are buried in Jakarta.

Оба скончались и похоронены в Харбине.
Both died and were buried in Harbin.

Он и его жена похоронены в Тайтусвилле.
He and his wife are buried in the Tolentini.

его брат Абас похоронены в склепе монастыря Бачково.
his brother Abas were buried in a bone-vault house near the Bachkovo Monastery.

Князь Эспер и некоторые из его родственников похоронены в склепе под льяловской церковью.
Count Dirk and many of his descendants were buried in the abbey church.

Я знаю, дети похоронены в вашем доме.
I know the kids are buried in your house.

Конрад и обе его жены были похоронены в монастыре Шенау.
The Earl and his second wife were both buried at Breedon on the Hill.

Они говорят каждое хочет что-то от их и последовательн, они похоронены в и- мэйле.
They say everyone wants something from them and consequently, they're buried in e-mail.

Мы будем похоронены в нашей крови и одежде, потому что Шахид воскреснет на Явн Аль- Дин.
We will be buried in our blood and clothes because the Shaheed is resurrected on Yawm Al-Din.

Сестры были похоронены в соответствии с шиитскими мусульманскими традициями в раздельных могилах в Лохрасбе.
The sisters were buried in accordance to Shiite Muslim traditions in separate tombs, side by side, in Lohrasb.

Некоторые из них умерли от пыток и неполноценного питания и похоронены в пустыне; их семьи неустанно обращаются с призывом к алжирским властям позволить им вернуть на родину тела.
Some had died from torture and malnutrition and had been buried in the desert; their families were calling on the Algerian authorities to allow them to repatriate the bodies.

Традиционно считается, что Нана и Мириан похоронены в монастыре Самтавро в Мцхете,
Nana and Mirian are traditionally considered to have been buried at the Samtavro convent in Mtskheta,

Он и его семья были похоронены в мавзолее в Mount Hope Cemetery в Чикаго, штат Иллинойс.
He and his family are interred in a mausoleum in Mount Hope Cemetery in Chicago, Illinois.

Сирз и Смит были похоронены в Солане, а Дейли
Private Sears and Private Smyth were buried at Solan, while Daly

Эрцгерцог и герцогиня были похоронены в замке Артштеттен, поскольку, из-за особенностей их брака, София не могла быть погребена в Императорском склепе.
The Archduke and Duchess were interred at Artstetten Castle because the Duchess could not be buried in the Imperial Crypt.

Кэмпбл и его жена были похоронены в Вестминстерском аббатстве рядом с Памятником Генделю в Уголке поэтов.
Campbell and his wife died without children, and they were both buried at Westminster Abbey next to Handel's Monument in Poets' Corner.