ПОЦЕЛУЕШЬ - перевод на Английском

• kiss

Примеры использования Поцелуешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, но если поцелуешь эту лягушку, твое лицо раздуется
Yeah, but you kiss this frog, your face blows up

Боишься, что поцелуешь меня, если подойдешь слишком близко?
Afraid you will kiss me again if we get too close?

Если поцелуешь ее, ты труп.
You kiss her, you die.

Ты поцелуешь меня, как обычно целуешь ее.
I want you to kiss me as if you were kissing her.

Может, поцелуешь меня в жопу?
How'bout you kiss my ass?

Скажем, поцелуешь меня в полночь, посмотрим, что будет дальше.
So I say you kiss me at midnight and we see what happens from there.

Поцелуешь меня в зад?
Want to kiss my butt?

Лучше поцелуешь?
Kiss it better?

Ты поцелуешь его снова, когда я вернусь,
You will kiss it again when I return

Утром ты его поцелуешь и накрасишься и.
In the morning you will kiss and make-up and.

Поцелуешь меня?
Want to kiss me?

Ты поцелуешь Джеффа на танцах.
You're gonna kiss Jeff at the dance.

в конце пьесы ты поцелуешь меня.
you will have kissed me.

Ты умрешь, если хоть раз поцелуешь свою девушку?
Would it kill you to kiss a girl every once in a while?

Ты меня не поцелуешь?
Haven't you got a kiss for me?

Ты меня разве не поцелуешь?
Aren't you gonna kiss me?

И ты, Рейнальд, поцелуешь меня поцелуем мира.
And you, Reynald, will give me the kiss of peace.

А в щечку меня разве не поцелуешь?
Aren't you gonna kiss me on the cheek?

Брось, все знают, что если не поцелуешь клоуна, денег не получишь.
Please, everyone knows you can't clean the cash unless you kiss the clown.

А меня не поцелуешь?
Don't I get a kiss?