ПОЦЕЛУЕШЬ - перевод на Чешском

políbíš
поцелуешь
ты целуешь
políbit
поцеловать
расцеловать
pusu
рот
поцелуй
губы
языком
ротик
я поцелую
nepolíbíš
не поцелуешь
políbil
поцеловать
расцеловать
polib
поцелуй
укуси
иди
выкуси

Примеры использования Поцелуешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И даже не поцелуешь?
Ani pusu nedostanu?
Но если ты промахнешься… Ты крепко- крепко меня поцелуешь.
Ale poukud se netrefíš budeš mi muset dát velkou pusu.
может, поцелуешь меня?
je všechno legální, políbíš mě?
Ты прилетел домой и даже меня не поцелуешь?
Tak snad mi dáš aspoň porádnou pusu, ne?
Я верну Редмэйна, а ты поцелуешь его задницу.
Přivedu Redmaynea zpátky a ty mu políbíš zadek.
И даже не поцелуешь?
Natolik, že mi nedáš pusu?
Помнишь тот раз, когда ты сказала, что поцелуешь его.
Pamatuješ, jak si tenkrát řekla, že ho políbíš.
Только, если сначала поцелуешь.
Jen pokud mě nejdřív políbíš.
Не поцелуешь?
Žádná pusa?
Не поцелуешь на прощание?
Žádná pusa na dobrou noc?
Притяни его. Может поцелуешь его?
Přiveďte ho blíž, třeba ho políbila.
Подойдешь, поцелуешь нас?
Přijdeš nám dát pusu?
Поцелуешь ее на прощание от меня?
Dal bys ji za mě polibek na rozloučenou?
Потом мне все о ней расскажешь. Поцелуешь ее.
A pak mi můžeš vyprávět, jaké to bylo, můžeš jí líbat.
Не буду, если ты меня поцелуешь.
Nežárlil bych, kdybys mi dala pusu.
Ќет, но€… ћожет, ты просто заткнешьс€ и поцелуешь мен€, ладно?
Ne, ale… Byl jsem… Budeš tak laskav a políbíš mě?
Ты хочешь сказать, что если поцелуешь меня, это будет то же самое, что поцеловать свою маму?
Takže tvrdíš, že kdybys mě měla políbit, nelišilo by se to od líbání své mámy?
Думаешь, я не мечтала о том дне, когда ты обнимешь меня и поцелуешь?
Myslíš, že jsem si nepředstavovala, že mě jednou vezmeš do náručí a políbíš?
Может, скажешь:" Привет",- и поцелуешь меня, прежде чем начнешь выпытывать информацию?
Možná bys mě mohla pozdravit a políbit,- než ze mě začneš tahat informace?
Скажем, поцелуешь меня в полночь, посмотрим, что будет дальше.
Takže já navrhuju, abys mě o půlnoci políbil, a uvidíme, co se bude dít dál.
Результатов: 51, Время: 0.144

Поцелуешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский