Примеры использования Почему ты позволяешь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Почему ты позволяешь ей так разговаривать с собой?
Why do you let her talk to Почему ты позволяешь ей так себя раздражать?
Why do you let her irritate Почему ты позволяешь Сайрусу все портить?
Why are you letting cyrus ruin everything?Почему ты позволяешь ему так разговаривать с тобой? .
Why do you let him talk to Я не знаю, почему ты позволяешь Гарднеру помогать.
I don't know why you're letting Gardner help you.Почему ты позволяешь обращаться с собой, как с куклой?
Why did you allow yourself to be treated like a puppet?Не понимаю, почему ты позволяешь ему так поступать.
I just don't understand why you let him do this to Почему ты позволяешь дражайшей мамане из себя веревки вить?
Why you letting mommy dearest tie Почему ты позволяешь своей жене ехать в Рим с кем-то другим, папа?
Why are you allowing your wife to go to Rome with somebody else, Dad?Почему ты позволяешь сигарете погаснуть?
Why let a cigarette go out?Я просто не понимаю, почему ты позволяешь доктору командовать.
I just don't understand why you let the doctor call the shots.Так почему ты позволяешь ей тебя менять, когда как старый добрый Эндрю просто классный?
So, why are you letting her change Бетти, дорогая, почему ты позволяешь им так грубо льстить твоему мужу?
Betty, my girl, why do you allow them all to talk about your husband in this fulsome fashion?Почему ты позволяешь мне иметь влечение в моем сердце к мужчине, которого я не могу иметь?
Why would you allow me to have attraction in my heart for a man that I cannot have?Почему ты позволил ему мне врезать?
Why would you let the guy beat shit out of me?Почему ты позволил ему накрыть это место?
Why would you let him set that place at the table?Почему ты позволил ей так относиться к себе?
Why do you let her treat Почему ты позволил ему уйти вот так?
Why would you let him leave like that?Почему ты позволил( а) ей уйти?
So why are you letting her go?Почему ты позволила ему вести нашего сына?
Why do you let him drive our son?
