ПРАВИТЕЛЬСТВО ЭФИОПИИ - перевод на Английском

• government of ethiopia
• ethiopian government

Примеры использования Правительство эфиопии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство Эфиопии считает, что для нашей страны большая честь присоединиться к этой Группе.
The Government of Ethiopia deems it a high honour for our country to have joined the Group.

Правительство Эфиопии осуждается всеми, кого это касается, в связи с тем, что оно не прислушалось к совету.
The Ethiopian Government is being denounced by all concerned for not heeding advice.

первой половине мая 2002 года правительство Эфиопии осуществило для полковника Абдиллахи Юсуфа следующие поставки.
the first half of May 2002, the Government of Ethiopia supplied Colonel Abdillahi Yusuf with the following.

Правительство Эфиопии не выступило с протестом или не сделало каких-либо возражений в связи с решением правительства Йемена.
Nor did the Ethiopian Government protest or raise any objection to the Yemeni Government's decision.

Правительство Эфиопии по-прежнему безнаказанно и грубо нарушает права человека эритрейцев
The Government of Ethiopia continues to grossly violate the human rights of Eritreans

Правительство Эфиопии снабдило всех слушателей формой
The Ethiopian Government provided all trainees with uniforms

Правительство Эфиопии, возможно, пожелает обратиться к ЮНОДК с просьбой об оказании технической помощи для устранения этих недостатков.
The Government of Ethiopia may wish to seek technical assistance through UNODC in order to address those shortcomings.

Именно правительство Эфиопии резолюцией парламента от 13 мая объявило войну Эритрее.
It was the Ethiopian Government which declared war on Eritrea by a resolution of its Parliament on 13 May.

Ранее правительство Эфиопии заявило, что семьи депортированных лиц могут остаться в Эфиопии, если они желают этого.
Previously, the Government of Ethiopia had said that the families of those deported could stay in Ethiopia if they wished.

Именно правительство Эфиопии ввело блокаду по воздуху
It was the Ethiopian Government which imposed an air

Правительство Эфиопии разработало законодательную
The Government of Ethiopia had developed a legislative

Правительство Эфиопии придает первостепенное значение механизмам раннего предупреждения для обмена информацией о терроризме с другими государствами.
The Ethiopian Government gives paramount importance to early warning mechanisms to exchange information on terrorism with other states.

Гжа Син интересуется, предпринимает ли правительство Эфиопии какие-либо шаги к поощрению пользования женщин контрацептивами.
Ms. Shin asked whether the Ethiopian Government had taken any steps to promote the use of contraceptives among women.

Правительство Эфиопии, вполне понятно, стремится сохранить в тайне свои источники информации
The Ethiopian Government is understandably anxious to protect the confidentiality of its sources of information

В декабре 2010 года правительство Эфиопии отменило смертный приговор Фикре Селассие
In December 2010, the Ethiopian government commuted the death sentence of Fikre Selassie

Правительство Эфиопии обратилось к международному сообществу с призывом оказать дополнительную помощь,
The Ethiopian Government appealed to the international community for additional assistance, mainly for rehabilitation

Учитывая это, правительство Эфиопии приняло важные меры для смягчения последствий повторяющейся засухи.
With this in view, the Ethiopian Government has taken important measures to mitigate the effects of recurrent drought.

Поэтому я призываю правительство Эфиопии пересмотреть свою позицию с учетом ее более широких
I therefore call on the Government of Ethiopia to reconsider its position, taking into account its wider

В то же время правительство Эфиопии все еще не предоставило Радио МООНЭЭ ответа на его просьбу о трансляции радиопередач в этой стране.
However, Radio UNMEE continues to await a response from the Government of Ethiopia with regard to conducting radio broadcasts in that country.

Правительство Эфиопии подготовило в общей сложности 17 000 сомалийских сотрудников службы безопасности, не уведомив Комитет по санкциям.
The Government of Ethiopia has trained a total of 17,000 Somali security personnel without notifying the sanctions Committee.