ПРЕДВЫБОРНОЙ - перевод на Английском

• electoral
• pre-election
• campaign
• pre-elective
• an election

Примеры использования Предвыборной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта работа была проведена под административным давлением до начала предвыборной кампании.
This was done under administrative pressures before the electoral campaign.

На предприятии« Posta Moldovei» увольняют за участие в предвыборной кампании.
Posta Moldovei managers dismissed for participation in electoral campaign.

Конкурентный характер кампании по предвыборной агитации;
Competitiveness nature of the electoral campaigning;

Проверка по факту участия бюджетных коллективов в предвыборной агитации.
Verification of publicly-funded performance ensembles' participation in electoral campaigning.

ЦИК нечет ответственность за этот процесс во время предвыборной кампании.
CEC is responsible for this process during electoral campaign.

События происходят во время предвыборной кампании.
The arrest took place during an election campaign.

Период предвыборной кампании попрежнему характеризовался политически мотивированными нарушениями прав человека.
The pre-electoral campaign period continued to be marked by politically motivated human rights violations.

В ходе предвыборной регистрации террористы повели себя отчаянно, активизировав террористические акты.
During the registration for the elections, terrorists showed their desperation by intensifying their attacks.

Показаны основные приемы и методы предвыборной агитации, использовавшиеся политическими партиями.
During the election campaign, political parties and non-partisan associations used a variety of techniques and methods of agitation.

Планирование предвыборной стратегии.
Plotting our strategy for the election.

Вы увидите истории о предвыборной кампании, обнародовании РС,
You will see stories about a reelection campaign, an MS disclosure,

Предвыборной программой« единороссов» стали произнесенные на съезде речи Дмитрия Медведева и Владимира Путина.
Election program of United Russia was announced during speeches of Medvedev and Putin.

Фэрфакс был сопредседателем предвыборной кампании сенатора Марка Уорнера в 2014 году.
Fairfax co-chaired the 2014 reelection campaign of U.S. Senator Mark Warner from Virginia.

Во время предвыборной кампании конфликтует с кандидатом« от власти» Г. Давыдько.
During electioneering campaign he had a conflict with pro-governmental candidate Gennady Davydko.

Еще 5 потенциальных кандидатов• Заявление предвыборной миссии ПАСЕ• ДЕД изменило список кандидатов[…].
Additional five potential candidates• PACE pre-electoral mission statement• MAE has amended its list of candidates[…].

В предвыборной гонке приняли участие три кандидата.
In the presidential race was attended by three candidates.

Доклад Генерального секретаря содержит глубокий анализ предвыборной ситуации в Южной Африке.
The report of the Secretary-General contains a profound assessment of the pre-electoral situation in South Africa.

Работа областной партийной организации выстроена в соответствии с Предвыборной Платформой.
Work of the regional party organization is built in accordance with the election platform.

Это было бы полезно продолжать во время предвыборной гонки в 2015 году.
It would be useful to continue such practice during the election race in 2015.

Президент Серж Саргсян сегодня принял делегацию предвыборной наблюдательской миссии временной комиссии ПАСЕ.
President Serzh Sargsyan received today the delegation of the PACE pre-electoral mission.