ПРЕДЕЛЬНОГО - перевод на Английском

• limit
• ultimate
• maximum
• ceiling
• marginal
• cut-off
• threshold
• limits
• limiting
• limited

Примеры использования Предельного на Русском языке и их переводы на Английский язык

НАСКО развернула программы по восстановлению запасов, у которых численность популяции упала ниже предельного уровня сохранности.
NASCO has initiated rebuilding programmes for stocks below their conservation limits.

Высшего и даже Предельного.
and even the Ultimate.

Критерием предельного состояния является экономическая нецелесообразность восстановления работоспособности установки ремонтом.
Criterion of the limiting state is the economic inexpediency of restoring the operability of the installation by repair.

Дискретный выход для контроля максимального и минимального предельного уровня.
Switching output for monitoring the maximum and minimum limit.

Вибрация в пределах допустимого предельного ускорения.
Vibration well within permissible acceleration limits.

МИРОШНИЧЕНКО С. В., СЫНКОВ В. Г. Оценка предельного состояния инструмента для винтовой экструзии материалов.
Estimation of the limiting state of tool for twist extrusion of materials.

Минимальный возраст участника- 10 лет, предельного возраста нет.
The minimal age of participant is 10 years, there is no age limit.

SphinxClient:: setLimits- Установка смещения и предельного числа значений для набора результатов.
SphinxClient:: setLimits- Set offset and limit of the result set.

Рисунок 4- 2: Подключение предельного выключателя типа MS14.
Figure 4-2: Connection limit switch type MS14.

Рисунок 4- 3: Подключение предельного выключателя типа TG21.
Figure 4-3: Connection limit switch type TG21.

Функции логики, блокирования и предельного значения интегрированы.
Logic, blocking, and limit value functions are integrated.

превышение предельного уровня износа.
wear limit exceeded.

Внимательно изучите сертификат соответствия ATEX для предельного выключателя.
Carefully read the ATEX approval certificate for the limit switch.

Точная настройка точки срабатывания предельного выключателя.
Fine adjustments to the limit switch trigger point.

Ты напрягаешь свой мозг до предельного.
You're pushing your brain to its stress limit.

Рекомендации в отношении увеличения предельного объема прочих ресурсов для утвержденных страновых программ.
Recommendations to increase the other resources ceilings for approved country programmes.

В моделях Stand Alone датчик предельного положения устанавливается до установки изоляции.
In the StandAlone models, the limit sensor shall be installed before insulating the unit.

До достижения предельного возраста состояния на воинской службе.
Before reaching the limit age for military service or a period of training at a military school;

Статус предельного значения, выраженного
The limit status is turned off,

Заменяйте угольные щетки, когда они износятся до предельного значка.
Replace carbon brushes when they are worn down to the limit mark.