ПРЕДЛАГАЕМАЯ ПРОГРАММА - перевод на Английском

• proposed programme
• proposed program
• suggested programme
• suggested program
• proposed timetable

Примеры использования Предлагаемая программа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предлагаемая программа позволит сотрудникам предприятий или организаций.
The proposed program will help the enterprise or company employees to.

Итак, предлагаемая программа рассчитана на 2- 3 занятия в неделю.
So, the proposed program is designed for 2-3 sessions a week.

Предлагаемая программа активизирует различные биологические свойства клеток ДНК,
The proposed program activates various biological properties of cells DNA,

Предлагаемая программа работы в области устойчивого.
Proposed programmed of work in the area of.

Предлагаемая программа позволит решить три задачи.
The proposed program will help to solve three problems.

Предлагаемая программа предусматривает посещение Баку
The proposed program includes a visit to Baku

Предлагаемая программа работы приводится в приложении к настоящему документу.
A proposed programme of work is provided in the annex to this document.

Предлагаемая программа работы первой внеочередной сессии КС содержится в приложении II.
The proposed programme of work of the first extraordinary session of the COP is contained in annex II.

Предлагаемая программа работы межправительственного подготовительного совещания содержится в приложении I ниже.
The proposed programme of work of the Intergovernmental Preparatory Meeting is contained in annex I below.

Предлагаемая программа диалога на высоком уровне содержится в приложении к настоящей записке.
The proposed programme of the High-level Dialogue is contained in the annex to the present note.

Предлагаемая программа работы характеризуется следующими ключевыми особенностями.
The proposed programme of work contains the following salient features.

Какова предлагаемая программа на 1995 год?
What is the proposed programme for 1995?

Предлагаемая программа работы Рабочей группы содержится в приложении I ниже.
The proposed programme of work of the Working Group is contained in annex I below.

Предлагаемая программа работы на 2006- 2007 годы является следующей.
The proposed programme of work 2006-2007 is as follows.

Предлагаемая программа работы содержится в приложении к настоящей записке.
The proposed programme of work is contained in the annex to the present note.

Предлагаемая программа волновой генетической коррекции- это новое направление современной науки.
The proposed programme is a correction wave genetic new direction of modern science.

Предлагаемая программа работы этапа заседаний высокого уровня содержится в приложении II.
The proposed programme of work for the high-level segment is contained in annex II.

Предлагаемая программа работы ЦМТ будет рассматриваться соответствующими межправительственными органами;
The proposed programme of work of ITC would be reviewed by the intergovernmental bodies concerned;

Предлагаемая программа предусматривает решение этих проблем.
The proposed programme would address these challenges.

Рисунок 3: Предлагаемая программа для четвертого пополнения средств ГЭФ.
Figure 3: Proposed programming for the fourth replenishment of the GEF.