ПРЕДСЕДАТЕЛЬ КОМИССИИ - перевод на Английском

• chairman of the commission
• chairperson of the commission
• chair of the commission
• president of the commission
• chairman of the committee
• chairman of the board
• committee chair

Примеры использования Председатель комиссии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сессию открыл г-н Макарим Вибисоно, Председатель Комиссии на ее шестьдесят первой сессии.
The session was opened by Mr. Makarim Wibisono, Chairperson of the Commission at its sixtyfirst session.

Председатель комиссии Федерации велосипедного спорта Украины по треку Владимир Бездрабко написал….
Chairman of the Committee of the Cycling Federation of Ukraine Vladimir track Bezdrabko wrote tod….

Председатель Комиссии.
President of the Commission.

Председатель Комиссии сделал заявление.
The Chair of the Commission made a statement.

Семинар открыл Председатель Комиссии г-н Кирилл Геворгян.
Mr. Kirill Gevorgian, Chairman of the Commission, opened the Seminar.

Председатель Комиссии сделал вступительное заявление.
The Chairperson of the Commission made an introductory statement.

Годы-- Председатель Комиссии по юридическим вопросам.
Chairman of the Committee on Legal Affairs.

Через пять минут, Председатель Комиссии будет обращаться к народу.
In precisely five minutes, the President of the Commission will address the nation.

Председатель Комиссии по правам человека 1984- 1985 годы.
Chairman of the Commission on Human Rights 1984-1985.

Председатель Комиссии по правам человека 1980- 1981 годы.
Chair of the Commission on Human Rights 1980-1981.

Заседание открыл Председатель Комиссии г-н Майкл Смит.
The Chairperson of the Commission, Michael Smith, opened the meeting.

Председатель Комиссии истины и справедливости.
The President of the Commission of Truth and Justice.

Председатель Комиссии в установленном порядке а.
Chairman of the Commission in accordance with the established procedure.

Координировал работу форума Председатель Комиссии гн Гарен Назарян.
Mr. Garen Nazarian, Chair of the Commission.

Председатель Комиссии по положению женщин г-жа Патрисия Флор выступила с заявлением;
The Chairperson of the Commission on the Status of Women, Ms. Patricia Flor, made a statement;

Гн Председатель Комиссии Африканского союза.
Mr. President of the Commission of the African Union.

Председатель Комиссии.
Chairman of the Commission on.

Председатель Комиссии выступил с заключительными замечаниями.
The Chair of the Commission made closing remarks.

На 16- м заседании 4 декабря с заключительным заявлением выступил Председатель Комиссии.
At the 16th meeting, on 4 December, the Chairperson of the Commission made a closing statement.

Председатель Комиссии по правам человека.
The chairman of the commission on human rights.