CHAIRMAN - перевод на Русском

• председатель
• председателя
• председателем
• председателю

Примеры использования Chairman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Frank Monstrey, Chairman of Nostrum Oil and Gas PLC commented.
Фрэнк Монстрей, Председатель Совета директоров компании Nostrum Oil and Gas PLC, прокомментировал.

Svoik Petr Vladimirovich was assigned the Chairman of the Committee.
Председателем Комитета был назначен Своик Петр Владимирович.

The Chairman of the Higher Banking Commission;
Председателю Высшей банковской комиссии;

The Committee shall elect its Chairman and officers.
Комитет избирает председателя и должностных лиц.

Vadim Vadislavovich Yakovlev Chairman of Board of Directors NIS a.d.
Вадим Владиславович Яковлев Председатель Совета директоров„ НИС а.

Potlov was Chairman for six years.
Патлов был Председателем в течение шести лет.

Chairman, fifty-third session.
Председателю пятьдесят третьей сессии.

Chairman of Russian Federation Federal Assembly's Council of Federation.
Председателя Совета Федерации Федерального Собрания РФ.

Igor Benedisyuk, Chairman of the Supreme Council of Justice;
Игорь Бенедисюк, Председатель Высшего совета юстиции.

Brother Gusaruk was Chairman for three years.
Брат Гусарук был Председателем в течение трех лет.

The Chairman of the Board of Auditors.
Председателю Комиссии ревизоров.

Daniyar Akishev, Deputy Chairman, National Bank of Kazakhstan.
Данияр Акишев, Заместитель председателя, Национальный банк Республики Казахстан.

Chairman of the Working Group on Strategy
Председатель Рабочей группы по стратегии

He is the Chairman of its Audit Committee.
Является Председателем Комитета по аудиту.

The letter is addressed to Acting OSCE Chairman Alexander Stubb.
Письмо адресовано действующему председателю ОБСЕ Александру Стаббу.

Letter from Ambarisa das, Chairman of the TOVP project.
Письмо Амбариши даса, председателя проекта ХВП.

Dmitry Shugaev Chairman of the Committee, Independent Director.
Дмитрий Евгеньевич Шугаев Председатель Комитета, независимый директор.

Natalia Matveyeva- chairman of the regional literary association"Zveno Altaya";
Наталье Матвеевой- председателю областного литературного Объединения« Звено Алтая»;

Milan Taraba is SON's chairman today.
Сегодня Председателем SON является Милан Тараба.

The Executive Board consists of 5 members including the Chairman.
Правление состоит из 5 членов включая Председателя.