ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ - перевод на Английском

• chairman
• president
• chairperson
• presidency
• presidents

Примеры использования Председателем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председателем Экономического и Социального Совета.
President of the Economic and Social Council.

Колумбия, являющаяся Председателем Совета Безопасности.
Colombian Presidency of the Security Council.

Холлмана председателем этого ПКК до июня 2007 г.
Hallman as Chairperson of this PAC until June 2007.

Является Председателем Комитета по аудиту.
He is the Chairman of its Audit Committee.

Председателем Совета острова является магистрат острова.
The Island Magistrate is the President of the Island Council.

Участники встречи также избрали Габон председателем ЦАЭВС на один год.
Gabon was selected to hold the presidency of CEMAC for one year.

Директор является председателем Совета агентства.
The Director is the Chairperson of the CAA Board.

Сегодня Председателем SON является Милан Тараба.
Milan Taraba is SON's chairman today.

Давид Арутюнян провел встречу с председателем ПАСЕ.
Davit Harutyunyan met with PACE President.

Может быть освобожден от производства по делу Председателем, с его согласия;
Be excused from a case by the Presidency, with his agreement;

Встреча с Председателем Комиссии Африканского союза.
Meeting with the Chairperson of the African Union Commission.

Председателем Форума является Стивен Шварцман- финансовый директор компании Blackstone Group.
The Forum Chairman is Stephen Schwarzman- Blackstone Group CFO.

Магистрат острова является Председателем Совета острова.
The Island Magistrate is the President of the Island Council.

Председателем совета РПА был избран Серж Саргсян.
Serzh Sargsyan was elected a chairperson of RPA Council.

Г-н Людвиг( Германия) был избран Председателем рабочего совещания.
Mr. Ludwig(Germany) was elected Chairman of the workshop.

Год спустя он становится председателем Европейской комиссии.
One year later, he became President of the European Commission.

Председателем совещаний военных
The Chairperson of the Meetings of Military

В 2011 году был избран председателем района Ниспорень.
In 2011 was elected as President of Nisporeni District.

Серж Саргсян переизбрался Председателем РПА.
Serzh Sargsyan was re-elected RPA Chairman.

И Председателем совещаний военных экспертов.
And the Chairperson of the Meetings of Military Experts.