ПРЕДСТАВИТЕЛЬ КАБО-ВЕРДЕ - перевод на Английском

• representative of cape verde

Примеры использования Представитель кабо-верде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постоянный представитель Нигера при Организации Объединенных Наций, представитель Кабо-Верде, представитель Венесуэлы( от имени государств- членов, являющихся членами Группы 77,
the Permanent Representative of Niger to the United Nations, the representative of Cape Verde, the representative of Venezuela(on behalf of the States Members that are members of the Group of 77

Председатель( говорит по-английски): Я предоставляю слово представителю Кабо-Верде по порядку ведения заседания.
The President: I call on the representative of Cape Verde on a point of order.

На этих занятиях присутствовали также представители Кабо-Верде, Португалии, Испании,
Representatives from Cape Verde, Portugal, Spain, the European Commission

Письмо представителей кабо-верде и кот- д' ивуара при организации.
Letter dated 1 september 1998 from the representatives of cape verde and côte d'ivoire to the united nations.

Председатель( говорит поанглийски): Я благодарю представителя Кабо-Верде за предложение кандидатур представителей Бенина
The Chairman: I thank the representative of Cape Verde for the nomination of the representatives of Benin

Ассамблея принимает к сведению пояснения представителя Кабо-Верде.
The Assembly takes note of the clarification made by the representative of Cape Verde.

выступающий в своем качестве представителя Кабо-Верде.
speaking in his capacity as the representative of Cape Verde.

До голосования с заявлениями выступили представители Кабо-Верде( от имени Группы африканских государств),
Before the vote, statements were made by the representatives Cape Verde(on behalf of the African States) and Trinidad

До голосования с заявлениями выступили представители Кабо-Верде, Бразилии, Соединенных Штатов и Японии.
Before the vote, statements were made by the representatives of Cape Verde, Brazil, the United States and Japan.

заданные представителями Кабо-Верде, Мавритании и Бенина
questions raised by the representatives of Cape Verde, Mauritania and Benin,

До голосования с заявлениями выступили представители Кабо-Верде, Эквадора, Зимбабве,
Before the vote, statements were made by the representatives of Cape Verde, Ecuador, Zimbabwe,

Перед голосованием с заявлениями выступили представители Кабо-Верде, Китая, Зимбабве,
Before the vote, statements were made by the representatives of Cape Verde, China, Zimbabwe,

заслушал заявления представителей Кабо-Верде, Сенегала, Аргентины,
heard statements by the representatives of Cape Verde, Senegal, Argentina,

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): В свете заявления представителя Кабо-Верде из бюллетеня вычеркивается его фамилия.
The PRESIDENT: In the light of the statement of the representative of Cape Verde, his name will be deleted from the ballot paper.

Письмо представителя Кабо-Верде от 25 мая на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 1999/ 606),
Letter dated 25 May(S/1999/606) from the representative of Cape Verde addressed to the President of the Security Council,

Письмо представителя Кабо-Верде от 20 ноября 1991 года( S/ 23235) на имя Генерального секретаря,
Letter dated 20 November 1991(S/23235) from the representative of Cape Verde addressed to the Secretary-General,

Я хотел бы поблагодарить посредников-- Постоянного представителя Португалии Его Превосходительство г-на Мораиша Кабрала и Постоянного представителя Кабо-Верде Его Превосходительство г-на Педру Монтейру Лиму-- за посредничество в этом процессе.
I would like to thank the co-facilitators, His Excellency Mr. Moraes Cabral, Permanent Representative of Portugal, and His Excellency Mr. Pedro Monteiro Lima, Permanent Representative of Cape Verde, for facilitating this process.

также Председатель в его качестве представителя Кабо-Верде.
speaking in his capacity as the representative of Cape Verde.

С заявлениями выступили представители Кабо-Верде, Соединенных Штатов Америки,
Statements were made by the representatives of Cape Verde, the United States of America,

До голосования с заявлениями выступили представители Кабо-Верде, Бельгии, Австрии,
Before the vote, statements were made by the representatives of Cape Verde, Belgium, Austria,