ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ ТЕРРОРИЗМА - перевод на Английском

• prevention of terrorism
• preventing terrorism

Примеры использования Предупреждении терроризма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конвенция Совета Европы о предупреждении терроризма Невозможно сделать общий вывод о том, какие документы- региональные соглашения
Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism It is not possible to make a general comment as to whether regional agreements

роли государственно- частного партнерства в предупреждении терроризма.
the role of public-private partnership in preventing terrorism.

Национальные органы приступили к процедуре ратификации Конвенции Совета Европы о предупреждении терроризма, которая была принята в Варшаве 16 мая 2005 года, и в ближайшем будущем
National authorities initiated the procedure of ratification of the European Council Convention to prevent terrorism and in the nearest future will harmonize national legislation in accordance with this convention,

Ему хотелось бы получить более подробную информацию о содержании Закона о предупреждении терроризма 2010 года, а также о количестве
He wished to hear more about the content of the Terrorism Prevention Act of 2010 and also about the number and type of sentences

предупреждении преступности и предупреждении терроризма, особенно путем обеспечения консультативно- правового
crime prevention and terrorism prevention, especially by providing legal advisory,

оно начало также оказывать поддержку странам Сахеля и некоторым их соседям в предупреждении терроризма, борьбе с незаконным оборотом огнестрельного оружия,
UNODC has also started to support Sahel countries and some of their neighbours in terrorism prevention, the fight against firearms trafficking, border control,

основных свобод в предупреждении терроризма, оратор соглашается с его заявлением о том, что ни одно из условий, способствующих актам терроризма,
fundamental freedoms in preventing terrorism, she concurred with his statement that none of the conditions conducive to acts of terrorism could justify

была в числе стран, первыми подписавших Европейскую конвенцию о предупреждении терроризма, которая была открыта для подписания 16 мая 2005 года на третьем Саммите глав государств
Moldova was one of the first countries that signed the European Convention on Preventing of Terrorism, which was open for signing in May 16, 2005 at the III Summit of

региональными организациями в предупреждении терроризма во всех его формах и проявлениях,
regional organizations for the prevention of terrorism in all its forms

Предупреждение терроризма: бюджет на двухгодичный период 2004- 2005 годов.
Terrorism prevention: budget for the biennium 2004-2005.

Предупреждение терроризма.
Terrorism prevention.

Предупреждение терроризма.
Preventing terrorism.

Предупреждение терроризма и борьба с ним.
Terrorism prevention and combating.

Сдерживание насилия и предупреждение терроризма является в первую очередь нравственным обязательством.
Controlling violence and preventing terrorism are first and foremost a moral obligation.

Сектор предупреждения терроризма.
Terrorism Prevention Branch.

Совет разработал Национальный план действий по предупреждению терроризма и осуществлению антитеррористических операций.
The Council has developed a National Action Plan for Preventing Terrorism and Regulating Anti-terrorist Operations.

Предупреждение терроризма.
Terrorism prevention work.

Ii Стратегии предупреждения терроризма на крупных мероприятиях.
Ii Terrorism prevention strategies during major events.

Приоритеты Сектора по предупреждению терроризма в 2014 году.
Priorities of the Terrorism Prevention Branch for 2014.

VI. Укрепление Сектора Секретариата по предупреждению терроризма.
VI. Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat.