Примеры использования Прекрасно сочетаются на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
стиль дома прекрасно сочетаются с изумительной по красоте природой,
style of this property combine perfectly with the beautiful natural environment,Тонкие и стильные 2 колонки SVEN 249 с алюминиевой отделкой прекрасно сочетаются с современными моделями цифровой техники
Thin and stylish speakers of SVEN 249 with aluminum decoration perfectly combine with modern models of digital devicesМужские модели поло B& C прекрасно сочетаются с деловыми костюмами,
Men's polo model B& C combine perfectly with business suits,Ножки из брашированной латуни прекрасно сочетаются с ручками Sesel из бронзы
The brushed brass legs perfectly combine with Sesel bronze handlesдизайн и функциональность прекрасно сочетаются, таким образом делая ваше пребывание более комфортным и уютным.
design and functionality combine perfectly to offer a comfortable and cozy stay.затем принять ювелирные украшения, которые прекрасно сочетаются с этим.
then take jewelry that combine perfectly with this.белые занавеси прекрасно сочетаются с двумя белыми тумбами.
white curtains perfectly combine with two white bedside-tables.Дизайн и цвет прекрасно сочетаются с тарелкой и ложкой BabyBjörn имеется также в нашем магазине.
Its modern design and colour matches perfectly with the BabyBjörn plate and spoon also available in our online-shop.настроения музыки Минкуса прекрасно сочетаются с текучестью и точностью классической хореографии
moods of Minkus's music perfectly match the fluidity and precision of the classical choreographyПри этом большинство медицинских процедур прекрасно сочетаются и дополняются оздоровительным отдыхом на местных курортах.
In addition, most medical procedures are excellently combined and complemented by recovery recreation at local resorts.Поле для гольфа простирается по долине, а холмы прекрасно сочетаются и естественно в ландшафте.
The golf course extends across the valley and hills blends perfectly and naturally into the landscape.Изделия из нержавейки очень часто используют, когда оформляют интерьер в стиле хай- тек, в котором прекрасно сочетаются сталь и стекло.
Stainless steel products is often used when you furnish the interior in high-tech style, which perfectly combines steel and glass.коричневую обивки, выполненные из алькантары, которые прекрасно сочетаются с серо- белыми
brown upholstery made from alcantara, perfectly matching with grey- whiteс детализацией углов и ножек, прекрасно сочетаются с линейным дизайном мягкой спинки кровати,
square legs, go beautifully with the linear design of the padded headboard,подсвечники земляных оттенков прекрасно сочетаются с изысканными нежно-розовыми льняными подушками и столовой посудой.
the candleholder in earth tones are beautifully combined with the pink pastel colours of the aesthetic linen pillows and tableware.Так как абстрактные произведения искусства прекрасно сочетаются с современными стилями украшения,
Since abstract art pieces blend beautifully with contemporary styles of decorating, they can beЗдесь прекрасно сочетаются красота белорусской природы,
It perfectly combines the beauty of the Belarusian nature,Наши фирменные блюда прекрасно сочетаются с прекрасным выбором японских сортов
Our signature dishes are well accompanied by a fine selection of Japanese sakesиндивидуальный подход к каждому участнику прекрасно сочетаются у Вас с открытостью, уважением к мировоззрению другого человека и дружелюбием.
individual approach to every participant are perfectly combined by you with openness, respect to the point of view of the other person, friendship.темно-зеленые высокие деревья прекрасно сочетаются друг с другом и вместе составляют пейзаж необыкновенной красоты.
dark green tall trees are perfectly combined with each other and together make up the landscape of extraordinary beauty.
