ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЙ - перевод на Английском

• teaching
• faculty
• teaching staff
• teachers
• academic staff
• teacher

Примеры использования Преподавательский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преподавательский и вспомогательный персонал насчитывал примерно 18 000 человек.
The number of teachers and support staff was about 18,000.

Преподавательский персонал.
Teaching staff.

Март 2003- преподавательский состав Академии полиции в Сараево 16 участников.
March 2003 Professors of the Police Academy in Sarajevo(16 participants);

Преподавательский опыт Арушанова Э. К. насчитывает более 40 лет.
Teaching experience of E. K. Arushanov has more than 40 years.

сотрудники ОАО« ОМСКНЕФТЕ ХИМПРОЕКТ», имеющие преподавательский и научный опыт.
ONHP highly skilled and qualified specialists experienced in teaching and research activities.

Преподавательский состав кафедры начисляет 14 человек,
Teaching structure of faculty 14 person,

Преподавательский опыт имеет большое значение;
Teaching experience matters.

Школы, учащиеся и преподавательский персонал.
Schools, students and teaching staff.

Преподавательский коллектив кафедры постоянно принимает активное участие в научной жизни факультета, университета, Украины.
The teaching collective of department constantly takes active part in a scientific life of the faculty, university, Ukraine.

По-настоящему звездный преподавательский состав делает ее одной из лучших в России
The all-star MiF faculty turns it into the best program in Russia,

Имеет обширный преподавательский опыт на университетском уровне,
Has vast teaching experience at the university level

Преподавательский состав центра использует в работе научно обоснованные теоретические модули
The faculty of the centre share evidence-based theoretical modules and first-hand experience in

В 2015 году получил полный преподавательский сертификат RSCDS, его наставником была Хелен Рассел Великобритания.
In 2015 he received the RSCDS Full Teaching Certificate, his tutor was Helen Russell United Kingdom.

По окончании встречи преподавательский состав вуза выразил свою благодарность за плодотворное сотрудничество с компанией InterPressIH.
At the end of the meeting, the teachers expressed their gratitude for the productive collaboration with InterPress IH.

Был утвержден преподавательский состав центра в количестве 25 человек из числа профессоров
The teaching staff of the center was approved in the amount of 25 people from among the professors

Преподавательский состав- это, прежде всего, люди со страстью,
The faculty members are,

их родителей и преподавательский состав академии с началом нового учебного года
their parents and the teachers of the Academy on the beginning of the new school year

Было очень интересно сравнить преподавательский подход, взаимодействие студентов с руководителями программы,
It was very interesting to compare teaching approaches, the interaction between students and programme supervisors,

Во время семинара преподавательский состав техникума ознакомил делегацию Полоцкого государственного университета с нормативно- правовой
During the seminar the academic staff of the Technical School acquainted the delegation of Polotsk State University with regulations,

Преподавательский состав университета одинаково гордится талантливыми изобретателями,
The teaching staff of the university is equally proud of talented inventors,