ПРЕСНОВОДНЫЕ - перевод на Английском

• freshwater
• fresh water
• freshwaters

Примеры использования Пресноводные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уклеи- пресноводные рыбы.
Speckled darters are freshwater fish.

Иловые черепахи- пресноводные виды.
All non-carnivorous forms are freshwater species.

Jettenia( все пресноводные виды), а также Scalindua морские представители.
Jettenia(all fresh water species), and Scalindua marine species.

Землепользование тесно связано с управлением водными ресурсами в силу критической необходимости защищать водоносные слои и другие пресноводные ресурсы от вредного воздействия со стороны населенных пунктов.
Land use is closely related to water resource management because of the critical need to protect aquifers and other fresh-water resources from the harmful effects of human settlements.

Ни пресноводные, ни переходные зоны не имеют постоянной толщины;
Neither the freshwater nor transition zones are of constant thickness;

Другие озера- пресноводные, одним из крупнейших таких озер является залив Лайалепа на полуострове Харилайд.
Still others are freshwater lakes, the inland Laialepa Bay on Harilaid Peninsula being among the largest.

Это были пресноводные рыбы, окаменелости были обнаружены в Chinle Formation
It was a freshwater shark, and fossils have been found in the Chinle Formation

Пресноводные Bivalvia составляют 7 семейств,
The freshwater bivalves include seven families,

делает пресноводные продукты иметь вкус морепродуктов для увеличения экономической ценности пресноводных продуктов.
make the freshwater products have seafood flavor to enhance the economic value of freshwater products.

наземные экосистемы и землепользование- 12%, пресноводные/ внутренние водные экосистемы
terrestrial ecosystems& land use 12%, fresh water/ inland water ecosystems

международные пресноводные бассейны/ речные системы)
international fresh water basins/river systems)

Исключены морские и пресноводные среды, хотя и признается,
Saline and fresh water environments are excluded,

это явление происходит на многих различных стадиях в процессе его постоянной миграции из почв в пресноводные объекты и прибрежные моря.
most uncertain loss, as it occurs at many different stages during the continuum from soils to freshwaters and coastal seas.

Преобладают пресноводные и водно- болотные биотопы, чрезвычайно удобные вдоль северного берега,
It is of a sub-Mediterranean type dominated by freshwater and wetland biotopes, particulary along the northern shore,

Она включает в себя возобновляемые пресноводные ресурсы, а также потенциальный избыточный забор воды от возобновляемых ресурсов подземных вод
It includes renewable water resources as well as potential over-abstraction of renewable groundwater or withdrawal of fossil groundwater

росту нагрузки на пресноводные экосистемы.
growing stress on a freshwater ecosystem.

предпринимаемых в целях укрепления связей между такими компонентами своей соответствующей деятельности, как пресноводные, прибрежные и морские ресурсы.
agreed to keep under review efforts being made to strengthen the linkages between the freshwater, coastal and marine components of their activities.

морские и пресноводные рыбы, птицы,
marine and fresh water fishes, birds,

биобезопасность, пресноводные ресурсы, мировой океан
biosafety; fresh water resources; oceans

Морское, пресноводное и водно- болотное биологическое разнообразие.
Marine, Freshwater, and Wetlands Biodiversity.