ПРИБИТЬ - перевод на Английском

kill
убивать
убийство
покончить
уничтожать
гибнут
прикончить
nail
гвоздь
ногтевой
маникюрный
нейл
наиль
лак
ногтей
прижать
прибить
когтями
hooshing

Примеры использования Прибить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хочешь прибить мебель к потолку,
You want to staple furniture to the ceiling,
Я его прибить хочу, Хэнк.
I want to kill him, Hank.
Я собираюсь прибить это к стене.
I'm about to nail it into the wall.
Да, ну, мое сердце хочет прибить тебя, но я могу контролировать себя.
Yeah, well, my heart wants to hurt you, but I can control myself.
Нет, я хочу прибить кого-нибудь прямо сейчас!
No, I want to kill somebody now!
Я должна прибить его сейчас же, так что я, пожалуй… пойду.
I have to go kill him now, so I'm just gonna… go..
Я должен был сам прибить крышку гроба.
I should have nailed down the coffin lid myself.
От вашего рэпа хочется кого-нибудь прибить.
Your rapping is making me want to hit somebody.
Я имела в виду не буквально" прибить.
I mean, not… not literally lick it.
Ты видел, эти ребята собирались меня прибить.
You know. those guys wanted to kill me.
Заткнись Может мы должны его прибить.
Shut up.- Maybe we should put him down.
За что ты хочешь прибить его?
Why would you want to kill him again?
я хочу прибить его.
I want to nail his ass.
Добавить, если вы хотите, чтобы прибить некоторые приложения.
Add if you want to nail some applications.
Казалось, что я хочу их прибить.
I mean, it was like I wanted to kill them.
Я и правда хотел их прибить, понимаешь?
I really wanted to kill them, all right?
Это было так же невозможно, как прибить женщину, украсть или солгать.
It was as impossible as beating a woman, stealing, or lying.
которого никак не прибить.
A cockroach that can't be killed.
Я знаю что это не нормально, что я хочу прибить их.
I know it's not normal to want to kill them.
Очень старался не прибить Джорджа Такера.
Tried not to punch George Tucker.
Результатов: 73, Время: 0.1961

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский