ПРИБУДЕТЕ - перевод на Английском

• arrive
• come

Примеры использования Прибудете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы прибудете в Международный аэропорт Дубая,
When you arrive at Dubai International Airport,

Вы прибудете в Международный аэропорт Дубая( DXB)
Arrive into Dubai International Airport(DXB)

Если вместо этого вы прибудете на станцию Napoli Центрального воспользоваться метро линии 2 происходит в направлении Pozzuoli.
If instead you arrive at the station of Napoli Centrale take subway line 2 going towards Pozzuoli.

Вы прибудете на кольцевой кардо точки Pezza,
You arrive at the roundabout point Pezza Cardo,

Как только вы прибудете в Apsella ди Montelabbate,
Once you arrive at Apsella di Montelabbate,

Когда вы прибудете, сделайте глубокий вдох,
When you arrive, take a deep breath,

Когда вы прибудете на ж/ д вокзала,
When you arrive at the railway station,

Вы прибудете на место на лодке, где погружение начинается в 17 метров
You arrive at the site by boat where the dive starts at 17 metres

К сожалению, если Вы прибудете после начала экзамена, Вы не будете допущены к нему.
Unfortunately, if you arrive after the start of the test you will not be allowed into the test room.

Оставив Мериду( Merida) позади, вы продолжите ваш путь, и через 1, 5 часа вы прибудете в Исамаль Izamal.
From Merida you continue the trip and you arrive after about 1.5 hours in Izamal.

Если вы прибудете в те области, то вас немедленно поприветствуют, и вам будет дан тур по тем местам, какие вы хотите увидеть.
If you came to those areas you would be immediately greeted and given a tour of what you wished to see.

Вы пройдете мимо озера Сенека, а позже, после полудня, прибудете к Ниагарскому водопаду.
The trip then continues past the Seneca Lake before arriving at Niagara Falls in the afternoon.

Вы прибудете на коралловый риф, где сможете совершить погружение с трубкой и познакомиться с многочисленными тропическими рыбками разных цветов, обитающими в уникальной среде.
Upon arrival at the coral reef you will go snorkelling to observe the magnificent tropical fish living in this unique ecosystem.

К вечеру вы прибудете в город- сказку
In the evening you will arrive in a fairy-tale city

Как только прибудете в Коломбо, вы должны быть уверены, что вы рядом и все в порядке.
Once you arrive in Colombo, you have to assume that you are always being followed.

Вы прибудете к Ниагарским водопадам после полудня, побывав перед этим на озере Сенека.
After an additional stop at Seneca Lake, you will arrive at Niagara at the end of the afternoon.

Вы прибудете в Международный аэропорт Дубая( DXB),
On arrival into Dubai International Airport(DXB),

Ваш путь пройдет мимо красивейших мест региона и вы прибудете в монастырь Эскориал
After admiring the region's beautiful scenery on the bus journey, you will visit the El Escurial monastery

Когда вы прибудете в аэропорт Лиссабона,
When you have arrived at Lisbon airport,

Вы прибудете в Солт- Лейк- Сити во время: поездка в Йеллоустон стартует около 10 часов утра.
You will get to Salt Lake in time for the 10 a.m. ride to Yellowstone.