ПРИБЫВАТЬ - перевод на Английском

• arrive
• come
• arriving
• coming
• entering

Примеры использования Прибывать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так что приготовься, что горожане начнут прибывать за своей водой.
So be prepared for town folk to start coming over, getting their water.

Делайте это быстро, прежде чем врагов начинают прибывать и уничтожить лагерь.
Do it quickly before the enemy start arriving and destroy your camp.

люди продолжали прибывать.
the men kept coming.

сюда продолжали прибывать другие.
more kept coming here.

Новые идеи продолжали прибывать к Джессике.
New ideas kept coming to Jessica.

Вагон будет прибывать в здание установки по подготовке топлива для хранения.
Car will enter the facility building for fuel preparation for storage.

Позже, с развитием лесного хозяйства, сюда стало прибывать все больше англоязычных жителей.
Later, as the logging industry began to develop, more English-speaking settlers arrived.

Прибывать к месту назначения в удовлетворительном состоянии.
To arrive in satisfactory condition at the place of destination.

Люди начинают прибывать, солнышко.
People are starting to arrive, sweetheart.

Беженцы продолжают прибывать в Союзную Республику Югославию.
Refugees continue to arrive in the Federal Republic of Yugoslavia.

Начали прибывать Христианские Фалангисты.
The Christian Phalangist forces began to arrive.

В Боснию продолжают прибывать беженцы, главным образом из Косово.
Refugees continue to arrive in Bosnia, principally from Kosovo.

LIDOSTA Просим пассажиров прибывать в аэропорт своевременно!
LIDOSTA Passengers are requested to arrive early at the airport!

Просим пассажиров прибывать в аэропорт своевременно!
Passengers are requested to arrive early at the airport!

А вода продолжала прибывать, и наконец Изенгард стал похож.
And still more water poured in, until at last Isengard looked like a.

Как прибывать в Сарти.
How to get in Sarti.

Организует лотерею, приглашая пассажиров своевременно прибывать в аэропорт| Riga International Airport.
Lottery will urge passengers to come to the airport earlier| Riga International Airport.

Как прибывать в Сарти.
How to get to Sarti.

Прибывать в место назначения в удовлетворительном состоянии.
To arrive in satisfactory condition at the place of destination.

гости начинают прибывать.
they're starting to arrive.