ПРИВЫКАНИЕ - перевод на Английском

• addictive
• addiction
• getting used
• habituation
• tolerance
• accustoming

Примеры использования Привыкание на Русском языке и их переводы на Английский язык

У него привыкание?
He got a habit?

к которым требуется привыкание.
which takes some getting used to.

Ну да, требуется некоторое привыкание.
Well, it does take some getting used to.

Не пропустите эту игру, как привыкание, очищает бар путь, чтобы удалить темную фигуру через отверстие.
Do not miss this game as addictive, clears the path bar to remove the dark figure through the hole.

Привыкание к табакокурению относится к проблеме охраны здоровья детей, поскольку 90 процентов лиц в большинстве развитых стран начинают курить до 18 лет.
Tobacco addiction is a child health problem because 90 per cent of those who smoke in the most developed countries begin doing so before their eighteenth birthday.

Тетрис стиль привыкание игра, в которой вы должны собрать те же цвета роботов постепенно строк.
Tetris style addictive game in which you must collect the same color robots to phase rows.

Формирование адекватного отношения к заболеванию, привыкание к особенностям жизнедеятельности при лимфедеме,
The formation of an adequate attitude to the disease, getting used to the peculiarities of life with lymphedema,

Побочные эффекты от его употребления отсутствуют, привыкание к отдельным компонентам также сведено к минимуму.
Side effects from its use are not available, addiction to individual components is also minimized.

такой простой концепции действительно найти эффективные развлечениях в своей миссии и искренне привыкание.
after such a simple concept really find effective pastimes in its mission and genuinely addictive.

Привыкание может быть сведено к минимуму путем сочетания способов отпугивания
Habituation can be minimized by using a combination of hazing methods

натуральные безопасные компоненты и при его применении не возникают такие побочные реакции, как сонливость, привыкание, синдром отмены.
safe in its application does not have these side effects such as drowsiness, addiction, withdrawal syndrome.

издает весело и привыкание игры.
publishes fun and addictive games.

Привыкание к людям может явиться причиной изменения поведения в дикой среде, например, животные будут приближаться к людям для получения пищи.
Habituation to humans can cause changed wildlife behaviour, such as approaching people for food.

Интересно, что из всех современных инсектицидов именно к Пиретринам у муравьев сложнее всего вырабатывается привыкание.
Interestingly, of all modern insecticides, it is precisely to the Piretrins that ants are harder to develop addiction.

минуя лагерь 2, и тем самым сократить привыкание к высоте.
passing camp 2 and by that reducing accustoming to the altitude.

У большинства молодых людей, начинающих экспериментировать с психотропными веществами, не формируется привыкание- довольно часто наблюдаются эпизодические периоды,
Most young people who initiate substance use do not develop significant problems;

Викторины и Загадки шарады является привыкание и образовательные слова в то время, что предлагает серию головоломок от простого к более сложному.
Quizzes and Riddles Charades is anaddictive and educational words at a time that offers a series ofpuzzles from easy to more difficult.

Biogetica CalmoFormula является привыкание, травяное средство 100% предназначен для создания здорового баланса в мозге
Biogetica CalmoFormula is a non-addictive, 100% herbal remedy designed to create a healthy balance in the brain

При использовании данного метода отсутствует привыкание микроорганизмов к воздействию биотензидов в отличие от случаев использования химических биоцидных реагентов.
When using this method the acclimatization of microorganisms to the biotenzide effect is absent compared to the cases of using biocidal chemicals.

токсическим веществам, вызывающим привыкание.
toxic substances that lead to addiction.