ПРИВЫКНЕШЬ - перевод на Английском

• will get used

Примеры использования Привыкнешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Со временем привыкнешь к ней.
In time it will get used to.

Ты привыкнешь к ней через месяц иди два.
You get used to it after a month or two.

Но когда привыкнешь, даже бывает забавно.
But when you get used to it, it can be fun sometimes.

Я думаю, ты привыкнешь к этому, рано или поздно.
I think you will have to get used to it, sooner or later.

Ты привыкнешь к этому.
You get used to it.

Когда привыкнешь, поймешь, что они хорошие.
When you get used to it, they're not so bad.

Ты привыкнешь к этому.
You get used to that.

О, ты привыкнешь, а очарование проявит себя.
Oh, you grow accustomed while the charms reveal themselves.

Ты привыкнешь к нему.
You get used to it.

Но ты привыкнешь.
You will get used to it.

О да, ты привыкнешь ко всему этому.
Oh, yeah, you get used to all that.

Что ж, скоро привыкнешь.
Well, you're gonna get used to it.

Ты к ней привыкнешь.
You get used to her.

Не волнуйся, ты к этому привыкнешь.
Don't worry, you get used to it.

В любом случае, привыкнешь.
Anyway, you will get used to it.

Да, думаю привыкнешь.
Yeah. Suppose you do.

Станет легче, но я совру, если скажу, что ты привыкнешь.
It gets better, but it would be lying to say you get used to it.

Ты к этому привыкнешь.
You will adjust to that.

Это ужасная часть работы, но ты привыкнешь, слышишь?
It's an awful part of the job, but you got to get used to it, okay?

особенно когда привыкнешь читать и писать наоборот.
when you are used to reading and writing backwards.