ПРИЛЕТА - перевод на Английском

• arrival
• arrived
• flight
• arrivals
• arriving

Примеры использования Прилета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Порядок посадки и прилета.
Boarding and Arrival Procedures.

Следуйте указателям на залы прилета или вылета.
Follow signs to Arrivals or Departures.

Порядок вылета и прилета.
Boarding and Arrival Procedures.

Вскоре еще не до конца проснувшиеся пассажиры показались в зале прилета.
Soon yawny passengers have appeared in the arrival lounge.

Мы с нетерпением ждали вашего прилета, доктор Карсон.
We have been anxiously awaiting your arrival, Dr. Carson.

Мы застряли на крыше- до прилета вертолета, или пока здание не рухнет.
We are stuck on this roof until a helicopter arrives or the building disintegrates.

Зал прилета международного аэропорта Ош расширят.
Terminal for arrivals at Osh International Airport to be expanded.

Рассположен офис продаж в зале Прилета Кишиневского аэропорта стойки 25, 26.
Ticket office is located at the arrival hall of Chisinau airport desks 25, 26.

На рисунке 3 распределение направлений прилета лучей показано в галактических координатах.
Figure 3 depicts distribution of arrival of cosmic rays by galactic coordinates.

По пунктам вылета и прилета, городам проживания.
By departure and arrival airports, by cities.

Из теленовостей в зале прилета.
The TV in an airport lounge.

разница в сроках прилета составляет 25 суток.
difference in timing of arrival is 25 days.

Этот автобус отправляется от здания терминала прилета аэропорта Жироны.
The bus leaves from outside the arrivals hall at Girona airport.

И скорее всего убьют сделку еще до моего прилета.
They will probably screw up the whole deal before my flight lands.

Вы получите детальное расписание авиарейсов в нужном аэропорту с указанием времени вылета и прилета самолетов.
You will see a detailed schedule of flights with arrival and departure time.

Вниманию встречающих, пассажиры рейса из Окленда входят в зал прилета.
Passengers on the incoming flight from Auckland will shortly be in the arrivals hall.

Наши авиационные власти сослались на плохие погодные условия в аэропорту прилета.
Our aviation authorities referred to the bad weather conditions at the arrival airport.

Двумя средними кнопками вы можете прокрутить список прилета.
With the middle two buttons you can scroll through the arrival list.

Og_ image:- изображение города прилета;
Og_image:- the image of destination city;

Могу я узнать расчетное время прилета?
May I have your ETA please?